Hristo Tsvetkov ha ganado el Vitosha Tour por quinta vez consecutiva, mejorando su propio récord al finalizar el recorrido de 100 kilómetros en 6:56,40 h, y mejorando así su propio récord con 42 minutos, informa BTA. Esta ha sido la primera vez en los 42 años de historia de la carrera que el ganador finaliza en menos de siete horas.
En 2022, Hristo se convirtió en el primero en terminar por debajo de las 8 horas, y en 2021, cuando marcó 8:07:23, también ganó popularidad al arrodillarse para pedir matrimonio a su novia nada más terminar.
Cerca de 3.000 participantes (corredores y ciclistas) tomaron parte en la emblemática carrera de este año, que también forma parte de la iniciativa Sofía Capital Europea del Deporte este verano. Esta carrera comenzó en los años 70, cuando la carrera "100 kilómetros en 24 horas" -primer nombre del Tour- apareció en los planes de calendario de las entonces asociaciones turísticas. Cada año que el tiempo para completar el recorrido disminuye.
Redactor: Miglena Ivanova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: facebook.com/vitosha100km
Los correos búlgaros han comenzado la formación de un total de 3 000 empleados en 2 230 oficinas postales, en el marco de la adopción del euro en Bulgaria y el cambio de levas a euros en dichas oficinas. Así lo ha anunciado Stanimir Belinov,..
En los últimos días se han registrado varios incidentes mortales de turistas ahogados en la costa sur del mar Negro, según informa BNT. El fuerte viento del noreste y la corriente de resaca suponen un riesgo para la vida, especialmente para los turistas..
El creciente riesgo de un déficit elevado antes del presupuesto actual y el próximo requiere decisiones oportunas, sensatas y sostenibles que no conduzcan al empobrecimiento de la población, sino que impulsen la economía, afirma la Confederación de Trabajo..
Los precios deben ser indicados de una manera legible y en tipos de letra iguales para las dos divisas, con indicaciones que sean claras para el..
Los hogares búlgaros registran un aumento de los ingresos y de los gastos en el segundo trimestre de 2025. El ingreso promedio de una persona es de 1850..
110 500 personas son los desempleados en el segundo trimestre de 2025, informó el Instituto Nacional de Estadística. De ellos 60 800 (55.0%) son hombres..
Nubes dispersas
Predominantemente nuboso
Nubes y claros, probables precipitaciones
Sol, nube, lluvia y trueno