Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Una semana antes de la decisión definitiva sobre el euro: ¿hay interrogantes?

Tanto los detractores como los defensores del euro coinciden en que la decisión es, ante todo, política

| Actualizado el 01/07/25 18:43
Foto: Ройтерс

Falta exactamente una semana para la decisión definitiva sobre la entrada de Bulgaria en la zona del euro: el 8 de julio, el Parlamento Europeo votará si nuestro país se convertirá en el vigésimo primer miembro de la eurozona y adoptará la moneda única europea a partir del 1 de enero de 2026. Este será el último y decisivo paso, después de que el Banco Central Europeo emitiera un informe positivo sobre los avances de Bulgaria y el cumplimiento de los denominados criterios de convergencia de Maastricht: inflación, deuda pública, déficit como porcentaje del producto interior bruto, tipo de interés a largo plazo y estabilidad del tipo de cambio frente al euro.

Y aunque la perspectiva ya está clara, nada es definitivo hasta que se da el último paso. "Cualquiera que se haya ocupado un poco de este tema sabe que no hay nada predeterminado: hasta el último momento, cuando alguien te evalúa, pueden pasar muchas cosas", señaló a Radio Bulgaria el miembro del Consejo Fiscal y exviceministro de Finanzas, Lyubomir Datsov.

Lyubomir Datsov

"Por ahora no hay ningún motivo para pensar que algo haya cambiado y, tras el dictamen profesional positivo de los dos informes de convergencia de la Comisión Europea y el Banco Central Europeo, el proceso político pueda verse obstaculizado. Es decir, no hay motivo para que eso ocurra. Bulgaria se lo merece, ha recorrido el camino para entrar en la zona del euro. Y cuando alguien pregunta: ¿estamos preparados? Eso lo determinan la CE y el Banco Central Europeo, y ellos han dicho que hemos cumplido los criterios formales para entrar en la zona del euro".


El riesgo de especulación con los precios es más bien el resultado de las expectativas "infladas" en la opinión pública, que, sin embargo, en última instancia se traducen en una subida real de los precios, opina Datsov.

"Siempre he dicho que la política que se lleva a cabo debe ser mucho más firme. Desde hace muchos años, en Bulgaria aplicamos lo que yo denomino una 'política límite'; es decir, una política que cumple los estándares, pero por poco. Y esto no es algo nuevo, sino que lleva años ocurriendo. Sin embargo, cumplimos estos estándares de forma suficiente y sostenible, y nadie debe dudar de que Bulgaria cumple los criterios. Pero creo que debemos correr más rápido; es decir, la velocidad de las reformas debe ser mayor. Por ejemplo, con el presupuesto, porque la política fiscal es una cuestión de cumplimiento de un determinado tipo de normas".

Stoyan Panchev

Es totalmente normal y comprensible que la decisión sobre la entrada en la zona del euro sea más política que económica, opina el experto financiero Datsov. Stoyan Panchev, copresidente del Club de Expertos en Economía y Política, comparte esta opinión.

"En esta etapa, considero que está absolutamente claro que Bulgaria no cumple los criterios, ni los relacionados con la inflación ni los relativos al déficit. Y el hecho de que instituciones como el BCE y la CE hayan hecho caso omiso de esto lo confirma."

No obstante, incluso Panchev, quien se opone a la adopción del euro en Bulgaria, reconoce que la entrada de nuestro país en la eurozona es ya casi completamente segura.

"Quedan algunas dudas, pero realmente hay muchas posibilidades de que el informe sea positivo. La cuestión es si habrá alguna decisión política que retrase nuestra adhesión, lo que es poco probable", añadió el copresidente del Club de Expertos en Economía y Política.

La decisión política está en gran medida predeterminada. También es un hecho que, a seis meses de que el pago oficial con euros sea una realidad en Bulgaria, la población ya muestra preocupación por un posible aumento de los precios y la imposibilidad financiera de hacer frente a los gastos básicos.


En este momento, ambos economistas -aunque uno esté a favor y el otro en contra del euro- coinciden en un punto: el Estado, a pesar de sus ruidosas declaraciones de que contrarrestará cualquier especulación, difícilmente podrá controlar la situación.

Autor: Iván Guergov

Versión al español y publicación de Borislav Todorov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El salario medio en Bulgaria aumentó un 5,3 % en tres meses, hasta alcanzar los 2572 levas (1315 euros)

El número de personas empleadas a finales de junio de 2025 creció un 1,3 % respecto a marzo de 2025, alcanzando los 2,38 millones, según datos preliminares del Instituto Nacional de Estadística (INE). En comparación con el primer trimestre de 2025, el..

Publicado el 12/08/25 16:08

Los precios de la cesta básica subieron un lev en una semana

La semana pasada, los precios de algunos alimentos básicos al por mayor registraron un aumento. Subieron la carne de cerdo, el yogur, el queso y el aceite, así como algunas frutas, tomates y pepinos. Como resultado, el valor de la cesta de la compra..

Publicado el 11/08/25 16:27

Aumentan las expectativas inflacionistas de los búlgaros para los próximos 12 meses

El índice general de confianza de los consumidores, así como su valoración sobre el futuro económico de Bulgaria y la situación económica actual del país, continúa cayendo. En julio de 2025 descendió 4,7 puntos, situándose en el 21,1 %, según datos del..

Publicado el 08/08/25 15:33