Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

La propagación de los incendios en Pirin se detuvo durante la noche

Foto: Keti Trencheva

En Pirin no hay ningún incendio activo. Durante la noche los equipos de bomberos y los funcionarios forestales evitaron que el incendio penetrara en las alturas de las montañas y afectara territorios del Parque Nacional de Pirin. El tiempo está nublado y ha llovido pero no es suficiente para controlar el desastre. El humo en la zona sigue siendo fuerte, dijo el director regional del departamento de bomberos de Blagoevgrad, el comisario Valentin Vassilev, a la corresponsal de BNR, Keti Trencheva.

Debido a la visibilidad muy reducida y a las lluvias previstas, aún está por decidir si helicópteros y aviones participarán en la extinción del incendio durante el día y cuándo.

También sigue vigente la orden de evacuación de los habitantes de la localidad de Ploski. El miércoles, a la gente sólo se le permitió entrar brevemente a sus casas para cuidar de sus animales. Se espera que las autoridades decidan cuándo se les permitirá regresar al pueblo.

Redactor: Ivo Ivanov

Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev

Foto: Keti Trencheva 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Previsión del tiempo para el 19 de agosto

El martes, el aire sobre el país permanecerá inestable. Se formarán cúmulos y cúmulos con lluvia, y habrá precipitaciones breves, acompañadas de tormentas eléctricas, sobre todo en el sur y el este de Bulgaria. Habrá condiciones para la caída de granizo. En..

Publicado el 18/08/25 21:00

Cada vez más jóvenes de las diásporas búlgaras desean estudiar en Bulgaria

Crece el interés entre los jóvenes de origen búlgaro en el extranjero hacia la enseñanza en escuelas superiores búlgaras. Entre los matriculados para el nuevo año escolar suman mayor número los de Ucrania, Moldavia, Macedonia del Norte y Serbia. Una..

Publicado el 18/08/25 17:17
Valeri Vladimirov (a la derecha)

Talento búlgaro forma parte del Milán en el primer partido de la temporada

El talento búlgaro Valeri Vladimirov fue incluido en el equipo del Milan para el partido que acoge hoy contra el equipo de Bari por la Copa de Italia, que es el primer partido de los rossoneros para la nueva temporada, informa Gazzetta dello sport...

Publicado el 18/08/25 17:06