Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

El presidente Radev: "El equipo contra incendios debe comprarse para las Fuerzas Aéreas, no para el Ministerio del Interior"

Foto: BNT

El equipo contra incendios no debe adquirirse para el Ministerio del Interior, sino para las Fuerzas Aéreas, donde ya existen una organización y una tripulación establecidas. Así lo expresó el presidente Rumen Radev durante la ceremonia de entrega de títulos a los oficiales graduados de la Academia Militar "Gueorgui Stoykov Rakovski", según informó el reportero de la BNR Dobromir Videv.

"Los gobernantes deben decidir finalmente si empezar de cero en el Ministerio del Interior y desarrollar allí las capacidades, lo cual será mucho más lento -un mínimo de seis o siete años- más caro y más peligroso, o si reforzar y desarrollar las capacidades ya existentes en las Fuerzas Aéreas", declaró el jefe de Estado. Hizo un llamamiento a tomar una decisión clara al respecto, recordando que la función principal del Estado es garantizar la seguridad y neutralizar todas las amenazas externas e internas.

"Cuando el Estado fracasa en garantizar la salud y la vida de sus ciudadanos, en preservar la integridad de sus hogares, sus bienes y sus medios de sustento, la confianza en ese poder se erosiona inevitablemente, sobre todo cuando la gente ve que se simula una actividad en ese sentido o que el poder está ausente en los momentos de crisis más graves", advirtió Rumen Radev.

Redactora: Diana Tsankova

Foto: BNT

Traducido y publicado: Borislav Todorov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Búlgaros logran uno de los mejores resultados del país en la iGeo

Los mejores estudiantes de geografía búlgaros ganaron 4 medallas en la competencia de geografía más prestigiosa del mundo. En la XXI Olimpiada Internacional de Geografía iGeo, estudiantes de secundaria obtuvieron 3 medallas de plata y 1 de bronce, lo que..

Publicado el 01/08/25 12:55

Por undécimo mes consecutivo el BNB reduce el tipo de interés básico

El tipo de interés base en el país se reducirá al 1,82 % a partir del 1 de agosto de 2025, según anunció el Banco Nacional de Bulgaria (BNB). La disminución es del 0,09 % en comparación con julio, cuando se situó en el 1,91%. El tipo de interés anual..

Publicado el 01/08/25 11:00

El aeropuerto de Burgas recibió al pasajero número un millón del año 2025

El aeropuerto de Burgas dio la bienvenida a su pasajero número un millón de esta temporada de verano con una ceremonia oficial. La alemana Steffi Kruzpe aterrizó el 31 de julio en un vuelo procedente de Leipzig. Kruzpe dijo que llegaba a Bulgaria por..

Publicado el 01/08/25 09:24