Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Las Bibliotecas Nacionales de Bulgaria y Cuba debaten su futura cooperación

Foto: Biblioteca Nacional Santos hermanos Cirilo y Metodio

La Biblioteca Nacional Santos hermanos Cirio y Metodio inicia conversaciones para la firma de un memorando de cooperación con la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí, informaron desde la Biblioteca Nacional. Durante una reunión con la profesora asociada Dra. Kalina Ivanova, directora de la Biblioteca Nacional, el embajador búlgaro en Cuba Todor Kanchevski transmitió el deseo de la Biblioteca cubana de cooperar y presentó una propuesta de memorando hecha por los colegas cubanos para que sea examinada. La directora Ivanova propuso que una de las primeras iniciativas sea la edición de un libro electrónico con obras de Hristo Botev y José Martí, quienes comparten un destino similar, son héroes nacionales y poetas de Bulgaria y Cuba. Todor Kanchevski donó dos libros nuevos para el Rincón Literario Cubano inaugurado en 2022 como una señal de la cooperación cultural con Cuba que sigue existiendo.  


El libro Destinos Europeos en Cuba contiene información bilingüe sobre monumentos culturales de los 17 países miembros de la UE que tienen embajadas en el país que se encuentran en La Habana. Bulgaria forma parte de la edición con fotografías e información sobre una piedra de la fortaleza Veliki Preslav colocada en un edificio emblemático en el casco histórico de La Habana Vieja. Parte de la donación es el álbum Fotografías de Cuba de Rosen Kolarov. El autor presenta en su libro los colores de Cuba “sin retoques”, con los matices únicos de la naturaleza cubana, el colorido y la variedad de colores de la vida, una vista compartida de un amigo búlgaro de Cuba.

Redactora Miglena Ivanova 

Traducido y publicado por Hristina Táseva 

Fotos: Biblioteca Nacional Santos hermanos Cirilo y Metodio 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Vladislav Hristov ganó el máximo galardón mundial de poesía de haiku

El poeta y autor de haiku de Plovdiv, Vladislav Hristov, ganó el gran premio del concurso internacional de haiku organizado por el Museo Memorial Matsuo Basho en la ciudad de Iga. Por primera vez, un búlgaro recibe este prestigioso galardón, dedicado al..

Publicado el 16/10/25 09:04

Un foro etnográfico en Sofía reúne a investigadores de Bulgaria y del extranjero

Investigadores de Bulgaria y del extranjero se reunirán en Sofía en la conferencia científica “Terrenos y direcciones”. El encuentro se celebrará los días 16 y 17 de octubre en el edificio del Instituto de Etnología y Folclore con Museo Etnográfico,..

Publicado el 16/10/25 06:45

En México publican una antología de 62 poetas búlgaros contemporáneos

La antología “Horizonte sin fronteras. Poesía búlgara actual” ha sido publicada en México e incluye poemas de 62 poetas búlgaros, tanto consagrados como jóvenes. La traducción al español es obra del poeta y traductor Marco Vidal González. La antología..

Publicado el 15/10/25 13:41