Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Los bomberos continúan combatiendo el incendio en Pirin

Foto: BTA

Por vigésimo primer día, el incendio en Pirin continúa ardiendo. Miles de incendios cobraron vigor por el viento. Dos helicópteros de la Fuerza Aérea y dos aeronaves de servicios europeos se han unido a las labores de extinción.

El frente se ha localizado en la ladera del Parque Nacional de Pirin. Según el director del parque, Rosen Banenski, el viento está propagando el fuego hacia el Parque Nacional de Pirin y hacia la Granja Estatal de Silvicultura de Sandanski, donde se concentran más fuerzas y recursos. Numerosas personas desean ayudar, contactando directamente con las autoridades forestales y locales, y participando en la extinción del incendio.

Sin embargo, no hay suficientes voluntarios bien preparados y capacitados sobre el terreno.

Redactor: Darina Grigorova

Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev

Foto: BTA 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Петър Дилов

El Ministerio de Economía: Los precios en euros y en levas deben indicados еn tipos de letras iguales

Los precios deben ser indicados de una manera legible y en tipos de letra iguales para las dos divisas, con indicaciones que sean claras para el consumidor. No hay un requisito cuál de las divisas será la primera. Es lo que ha declarado el ministro..

Publicado el 15/08/25 17:48

El 30% del presupuesto de los búlgaros se gasta en alimentos

Los hogares búlgaros registran un aumento de los ingresos y de los gastos en el segundo trimestre de 2025. El ingreso promedio de una persona es de 1850 euros, lo cual representa un aumento del 12.6% respecto al mismo periodo de 2024. Tiene una parte..

Publicado el 15/08/25 17:08

El 52.2% de los desempleados en Bulgaria tienen educación secundaria

110 500 personas son los desempleados en el segundo trimestre de 2025, informó el Instituto Nacional de Estadística. De ellos 60 800 (55.0%) son hombres y 49 700 (45.0%) son mujeres. El coeficiente del desempleo es del 3.6% o un 0.7% inferior en..

Publicado el 15/08/25 16:28