Una posición del Instituto de Seguridad Vial, enviada a los medios de comunicación, indica que en Bulgaria el riesgo de morir en la carretera es 2,5 veces superior a la media de la Unión Europea. Los datos de julio y los últimos días de agosto muestran que el número de víctimas de accidentes no ha disminuido en comparación con el año pasado e incluso en agosto la cifra es superior. El comunicado del instituto señala que no se observan resultados visibles en materia de seguridad vial, algo que el primer ministro Rosen Zhelyazkov insistió que se haga hace tres meses. El director del Instituto, Bogdan Milchev, recomienda que las instituciones responsables dirijan sus esfuerzos urgentemente a las deficiencias en la organización de su trabajo, ya que existe una sensación de irresponsabilidad sistémica.
Redactor: Darina Grigorova
Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev
Foto: BTA
Los precios deben ser indicados de una manera legible y en tipos de letra iguales para las dos divisas, con indicaciones que sean claras para el consumidor. No hay un requisito cuál de las divisas será la primera. Es lo que ha declarado el ministro..
Los hogares búlgaros registran un aumento de los ingresos y de los gastos en el segundo trimestre de 2025. El ingreso promedio de una persona es de 1850 euros, lo cual representa un aumento del 12.6% respecto al mismo periodo de 2024. Tiene una parte..
110 500 personas son los desempleados en el segundo trimestre de 2025, informó el Instituto Nacional de Estadística. De ellos 60 800 (55.0%) son hombres y 49 700 (45.0%) son mujeres. El coeficiente del desempleo es del 3.6% o un 0.7% inferior en..
Para el periodo de enero a junio de 2025 el flujo neto de inversiones extranjeras directas en el país alcanzó los 848 millones de euros (0.8% del PIB) lo..
Después de la actualización de las pensiones en conformidad con la llamada Regla Suiza, desde el 1 de julio en el 8.6% la cuantía media mensual de la..
Crece el interés entre los jóvenes de origen búlgaro en el extranjero hacia la enseñanza en escuelas superiores búlgaras. Entre los matriculados para el..