“Un momento histórico para la bulgarística en EE.UU.”, con estas palabras el cónsul general de Bulgaria en Chicago Svetoslav Stankov anunció la noticia de que, a partir del 20 de octubre de 2025, en la Universidad de Illinois Urbana Champaign, comienza el programa de estudios búlgaros que fue anunciado anteriormente este año.
En el marco de la iniciativa piloto, realizada con el apoyo del Ministerio de Ciencia y Educación de la República de Bulgaria, los estudiantes tendrán la posibilidad de elegir de las disciplinas Lengua búlgara para estudiantes de origen búlgaro (LCTL 201) e Introducción en la lengua búlgara (LCTL 101). En primavera de 2026 comenzará un curso de historia y cultura de Bulgaria.
La Dra. Asistente Iliyana Dimitrova de la Universidad de Veiko Tarnovo santos hemrmanos Cirilo y Metodio es la primera profesora en el programa de bulgarística.
La Dra. Dimitrova ha sido elegida mediante un concurso nacional del Ministerio de Educación y Ciencia de la República de Bulgaria, leemos en el artículo de introducción de la Universidad de Illinois. En la Universidad de Veliko Tarnovo santos Hermanos Cirilo y Metodio Iliana Dimitrova es profesora de idioma búlgaro moderno. Aparte de su experiencia como profesora en Bulgaria ella se ha desempeñado como ponente invitada en escuelas superiores en el extranjero: en España, Alemana y la República Checa.
“Los estudiantes búlgaros son parte de la comunidad académica de Illinois desde el lejano año 1911, y ahora, después de un lapso bastante largo, se hace realidad el sueño de estudiar la lengua y la cultura de Bulgaria de nuevo”, dice el cónsul general de Bulgaria en Chicago Svetoslav Stankov y desea a la primera profesora universitaria búlgara en Ilinois “inspiración y éxito en la noble misión de revelar la belleza del búlgaro, de la cultura y de la historia ante la nueva generación de estudiantes”.
Otra prioridad del programa piloto de bulgarística en Illinois es el establecimiento de contactos entre estudiantes norteamericanos y universdades búlgaras. El verano pasado, por invitación del Goboerno búlgaro, dos doctorandos de la Universidad de Illinois participaron en el programa Seminario Internacioal de Verano que se ofrece anualmente en los últimos más de 50 años por universidades búlgaras.
El plazo para matricularse en los cursos de búlgaro en la Universidad de Illinois expira el 24 de octubre, más información se puede recibir en reec@illinois. edu. “Insto a todos los estudiantes búlgaros de la universidad que participen activamente en el programa y que inviten a sus amigos a matricularse con ellos”, dice en conclusión el cónsul general de Bulgaria en Chicago Svetoslav Stankov.
Redactor: Krasimir Martinov
Traducido y publicado por Hristina Táseva
Fotos: Facebook/Iliyana Dimitrova, Facebook/Svetoslav Stankov, illinois.edu
Todo el mundo conoce la irónica frase “el invierno nos ha vuelto a sorprender”, que los búlgaros repiten, unos con una sonrisa y otros con irritación, tras la primera nevada y los problemas que esta ocasiona. Sin embargo, quizás haya llegado el..
Los llaman NEET (Not in Education, Employment or Training), o ninis. Son personas jóvenes, de 16 a 29 años de edad que ni estudian, ni trabajan, ni aprenden algo nuevo. Este grupo crece en toda Europa y está presente en informes de Eurostat. En..
Preservar las raíces búlgaras entre la joven generación de compatriotas en el extranjero, así como conservar la lengua, la memoria y la cultura búlgaras entre los descendientes de la emigración búlgara: esa es la gran misión de las escuelas búlgaras..
Bulgaria celebra 117 años desde la declaración de su independencia. El centro de las celebraciones es la antigua capital búlgara, Veliko Tarnovo, pero se..
La asociación búlgaro-suiza "Kanatitsa", guardiana de las tradiciones, la lengua y la cultura búlgaras, felicitó a través de Facebook a los búlgaros de..
Durante todo el verano, e incluso en estos momentos, Bulgaria lucha contra muchos incendios, tanto en el campo como en el bosque. Al mismo tiempo, más de..