El presidente Rumen Radev entregó la bandera nacional a los participantes de la 34ª Expedición Antártica Búlgara. En una ceremonia celebrada en el Salón de Armas, la bandera fue recibida por el director y decano de la investigación búlgara en el Continente Blanco, el profesor Hristo Pimpirev.
"El quien posee la llave de los secretos del Continente Blanco posee también nuestro futuro", afirmó Radev. "Una de las contribuciones más significativas de los exploradores antárticos es que, a lo largo de los años, han logrado construir un modelo de futuro próspero para el planeta: un futuro no de guerras y destrucción mutua, sino de entendimiento, amistad, solidaridad y ayuda mutua", añadió el presidente.
Por cuarto año consecutivo, la expedición búlgara zarpará hacia el Continente Helado a bordo del buque de investigación búlgaro "San Cirilo y Metodio". El primer grupo de científicos búlgaros partió el 10 de noviembre hacia la base polar San Clemente de Ohrid, en la isla Livingston.
Redactor Ivo Ivanov
Traducido y publicado por Vladislav Púnchev
Foto: BTA
Casi 24 horas después de su cierre, el puente del Danubio cerca de Ruse-Giurgiu ya está abierto al tráfico de camiones pesados, según anunció el gobernador regional, Dragomir Draganov. Desde las 9:00 del 5 de noviembre, se ha permitido el paso de camiones...
La Asociación Nacional de Productores de Tabaco - 2010 (NAT-2010) se opone a la propuesta de poner fin a las ayudas públicas al cultivo de tabaco en la UE. En una carta dirigida al Ministerio de Agricultura, se cita la postura de la mayor organización..
En el Palacio Sinodal, el Patriarca búlgaro Daniil se reunió con el grupo parlamentario del Partido Socialista Búlgaro (BSP - Izquierda Unida). La delegación de los socialistas estuvo encabezada por el viceprimer ministro y presidente del BSP, Atanas..
El primer ministro, Rosen Zhelyazkov, y el vice primer ministro, Tomislav Donchev, cancelaron la reunión prevista para hoy del Consejo Tripartito Nacional..
El líder del GERB, Boyko Borisov, declaró ante los medios de comunicación que había participado personalmente en conversaciones con representantes..
La Comisión Europea ha decidido retener 215 millones de euros del segundo pago correspondiente al Plan de Recuperación y Sostenibilidad de Bulgaria,..