Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

El presidente devolvió la Ley de defensa y Fuerzas Armadas a la Asamblea Nacional para un nuevo debate

Foto: FB / Rumen Radev

El presidente Rumen Radev ha vetado algunas de las enmiendas a la Ley de defensa y Fuerzas Armadas de la República de Bulgaria, aprobada el 30 de octubre del presente año, según anunció la oficina de prensa del jefe de Estado. En su argumentación, señala que los cambios adoptados, si bien persiguen objetivos importantes para la defensa, en la práctica podrían agravar el problema de la escasez de personal en las fuerzas armadas y deben ser reconsiderados por el legislador.

Según Rumen Radev, la práctica legislativa actual de elevar la edad mínima para el servicio militar no ha solucionado el problema de la falta de personal en las Fuerzas Armadas, sino que ha creado las condiciones para el estancamiento del sistema, la falta de renovación del personal de mando y la imposibilidad de desarrollo profesional del cuerpo de oficiales. “Los cambios en los métodos de reporte y compensación del tiempo oficial, así como el nuevo procedimiento para el uso de permisos, son una condición propicia para perjudicar al personal militar y generan un clima de mayor desmotivación”, declaró el presidente.

En su argumentación, el jefe de Estado también señaló que se han tomado medidas en la dirección correcta, con el objetivo de mejorar la sincronización entre las autoridades competentes en materia de defensa, así como de establecer normas relativas a las actividades del Alto Mando Supremo.

Redactor: Diana Tsankova

Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev 

Foto: FB/Rumen Radev 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Previsión del tiempo para el 13 de noviembre

Durante el día hará sol, pero en la llanura del Danubio la niebla se mantendrá casi todo el día. Las temperaturas mínimas oscilarán entre los 3 °C y los 8 °C, ligeramente inferiores en los valles del suroeste de Bulgaria, y en Sofía, de 2 °C. Las máximas..

Publicado el 12/11/25 21:00
Gueorg Gueorguiev

Bulgaria está en contra de la eliminación del requisito de unanimidad de las resoluciones de la UE

Bulgaria se opone de manera consecuente a las propuestas de eliminar el requisito de unanimidad a la hora de tomar resoluciones en el marco de la Política Exterior Comunitaria y la Política de Seguridad de la UE. Es lo que ha declarado el ministro de..

Publicado el 12/11/25 18:50

El presidente ha impuesto veto a las enmiendas legislativas relativas al gobernador especial en Lukoil

El presidente Rumen Radev ha impuesto un veto a las enmiendas legislativas relacionadas con la designación de un gerente comercial especial de la refinería Lukoil en Burgás. En sus motivos el jefe de Estado señala que las enmiendas socavan el..

Publicado el 12/11/25 16:36