Podcast en español

author: Tatiana Obretenova

Meglena Kuneva: Bulgaria will be governed in a new European style

"Bulgaria will be governed in the new strongly coordinated European style of the European Commission," Meglena Kuneva, Deputy Prime Minister for European Policies and Institutions Issues in the new government, told Radio Bulgaria. She is co-chair..

19.11.14 14:24 |

El general Philip Breedlove: Bulgaria es un fuerte socio de la OTAN

El Comandante Supremo del Comando de Operaciones de la OTAN en Europa, el general Philip Breedlove, ha realizado una visita de dos días a Bulgaria en la víspera de la Tercera Conferencia Anual de Seguridad en Sofía. En el marco de su visita, Breedlove..

13.11.14 14:08 |

General Philip Breedlove: Bulgaria is a strong NATO ally

General Philip Breedlove, NATO Supreme Allied Commander, Europe, was on a two-day visit to Bulgaria ahead of the Third Annual Security Review Conference in Sofia. During the visit he met for talks with PM Boyko Borissov, Defense Minister..

13.11.14 12:46 |

An outcome or a deadlock: analysts and voters comment on snap election returns

Will it be possible to see a stable government emerging in Bulgaria? Analysts Kolyo Paramov, Dimitar Gronev, Anton Todorov and Dimitar Dimitrov with comments for Radio Bulgaria:   "The situation is very hard and uncompromising with a view..

06.10.14 14:40 |
GERB leader Boiko Borissov

In the wake of snap elections political stability questioned

A heavily fragmented parliament, a slim chance of forming a coalition and even slimmer chances for stable government: this is clearly seen in the figures from the snap parliamentary elections held on 5 October - the second ones for the last two..

06.10.14 14:17 |

La estabilidad en Bulgaria, nuevamente cuestionada tras las elecciones parlamentarias anticipadas

Un Parlamento fuertemente fragmentado, formación casi imposible de una coalición y, menos aún, de un Gobierno estable. Es lo que auguran los resultados de las elecciones parlamentarias anticipadas de ayer, 5 de octubre, segundas en los últimos dos años..

06.10.14 14:11 |

Bulgaria considera la posibilidad de incriminar participación en el grupo extremista Estado Islámico

Bulgaria está considerando la posibilidad de incriminar la participación de ciudadanos búlgaros en el grupo terrorista Estado Islámico siguiendo el ejemplo de algunos países en los Balcanes. Esto podría hacerse con una ley especial aprobada por la..

03.10.14 14:21 |

La traduction: la langue de l’Europe

A l’initiative de la Représentation de la Commission européenne en Bulgarie et de l’Association bulgare des agences professionnelles de traduction (BAPPA), dans le parc Zaïmov seront marquées deux fêtes qui sont étroitement liées: la Journée européenne..

26.09.14 13:51 |

Translation - the language of Europe

At the initiative of the European Commission Representation in Bulgaria and the Bulgarian Association of Professional Translation Agencies /BAPTA/, the Zaimov park in central Sofia will host the celebration of two important and closely related..

26.09.14 10:46 |

Bulgarians are among worst payers in Europe

Bulgaria and Romania are at the bottom of the ranking regarding regular payments in the European Union, show data of the annual survey of EOS GRUP entitled European Payment Practices in 2014 held in 12 EU member states. It is mainly due to the..

23.09.14 15:23 |