Podcast en español

author: İlka Dimitrova

Gayda sesiyle dünyayı fetheden usta

Kostadin Atanasov kısa bir süre önce 50 yaşını tamamladı. Bu jübile onun çalışmalarına takdir ve onur vesilesi sunan bayram oldu. Ünlü gaydacı bu geleneksel Bulgar çalgısının en başarılı virtüözlerinden biridir. Yerli ve yabancı birçok ödüle sahip..

09.11.19 09:00 |

Pavel Kanev’in Elin Pelin şehrinin tarihi ve geleneklerini anlatan kitabı çıktı

Pavel Kanev, “Elin Pelin şehrinin halk gelenekleri” kitabında yerel halkın maddi ve manevi kültür geleneklerini inceliyor. Nesiller arasındaki bağlantının kopmasından endişelenen Pavel Kanev, özel arşivini kitap haline getirme kararı alıyor...

20.10.19 09:00 |

“Büyük Bulgar Bayramları ve Gelenekleri Kitabı”

Uzun zamandır beklenilen kitap, Bulgaristan Bilimler Akademisi (BAN) Etnoloji ve Folklor Bilimi Enstitüsü nezninde Etnografya Müzesinden Bulgar halk takviminden bayramların yanısıra folklor ve geleneklerin ünlü araştırmacıları Doç. Dr. Vihra Baeva..

03.10.19 14:52 |

Kotel öğrencileri “Altın Mobilya Halk Dansları” yarışmasında birincilik kazandı

Kotel “Filip Kutev” Ulusal Halk Sanatları Okulu öğrencileri ve öğretmenleri Türkiye’de düzenlenen uluslararası etkinlikte, uluslararası jüri ve uluslararası izleyiciler önünde bir kez daha yüksek profesyonellik sergilediler. Balkanlar’da ve..

03.08.19 10:25 |

Elin Pelin’de 50. Şopluk Bayramı kutlanıyor

17 ile 23 Haziran tarihleri arasında, Elin Pelin kasabasının sakinleri ve misafirler, yakından ve uzaktan davet edilen sanatçıların favorisi olan Şop müziği ve dansın ritmiyle coşacak. Şopluk gelenekleri uzun süredir hem takipçilerinin, hem de..

17.06.19 14:05 |

Halk şarkıcısı Mita Stoyçeva anılıyor

Bu yıl ünlü halk şarkıcısı Mita Stoyçeva'nın doğumunun 110. yıldönümü kutlanıyor. Büyüleyen sesi hakkında efsaneler anlatılıyor. Yıllarca "Bizim Şarkı" grubuyla yurdu dolaştığı bilinmektedir. Aynı onun kadar ünlü olan meslektaşları Boris Maşalov,..

30.05.19 16:04 |

Karlovo Gül Bayramına hazırlanıyor

“Çiçeklerin kraliçesi” olarak bilinen gül önemli sembolik anlamlar taşıyor. Bulgaristan’daki geleneksel algılara göre gül gençliğin, aşkın, halk türkülerinde anlatılan genç kızların güzelliğinin sembolüdür. Gül genç kızın en sevdiği çiçektir, kız onunla..

16.05.19 16:36 |

Danislav Kehayov: “Sanatımız, toprağa, kökenlerimize ve kaynağımıza yakın kalıyor”

Bu yıl Blagoevgrad’ın Pirin Halk Dansları ve Şarkıları Topluluğu, 65. kuruluş yıldönümünü kutluyor. Topluluğun bu zaman zarfında ülke içinde ve ülke dışında kazandığı ödül listesi uzadıkça uzuyor. Bunlar arasında Marcel Cellier’in “ Misteriyata na..

18.04.19 11:44 |

Certamen de canto folklórico de Radio Nacional de Bulgaria, marca registrada para los conocedores

En la tarde de hoy, 9 de abril, en el Estudio 1 de Radio Nacional de Bulgaria (BNR por sus siglas en búlgaro) , tendrá lugar el concierto de gala de los laureados de la competición folklórica Quién canta mejor, edición 2018/2019. Los doce..

09.04.19 16:40 |

BNR “Hristo Botev” programının halk şarkıları yarışmasının galası bu akşam

9 Nisan’da saat 19:30’da Bulgaristan Ulusal Radyosu’nun Birinci stüdyosunda 2018 – 2019 döneminde halk şarkıları yarışmasını kazananların gala konseri düzenlenecek. Radyo dinleyicilerin oyu ile 12 kişi seçildi. Bunlar arasında Valeri Dimçev..

09.04.19 16:11 |