«Гражданское общество состоит не в том, чтобы один раз выйти на протест, оно должно быть организмом, способным проводить диалог между отдельными своими представителями. Гражданское общество должно быть фактором, быть живым и реагировать на любую..
Быть пенсионером в Болгарии давно уже стало нарицательным понятием принадлежности к беднейшей и самой пренебрегаемой прослойке общества. Среднестатистический болгарский пенсионер получает около 170 евро в месяц. Такая сумма делает его неравным по доходам..
Бити пензионер у Бугарској одавно је синоним за припадност најсиромашнијем и најзапостављенијем друштвеном слоју у земљи. Просечни бугарски пензионер прима пензију од око 170 евра месечно. Овај износ је мањи од просечне пензије у суседним земљама..
Да си пенсионер в България отдавна е станало нарицателно за принадлежност към най-бедната и пренебрегвана прослойка на обществото ни. Средностатистическият български пенсионер получава около 170 евро месечно. Тази сума го прави неравнопоставен по..
В отличие от Рождества Христова, которое является больше семейным праздником и люди его отмечают по традиции в узком кругу, на празднование Нового года больше собираются с друзьями, коллегами, большими компаниями. Профессионалы туристической отрасли..
За разлику од Божића који више важи за празник посвећен породици, Нова година се обично слави у друштву пријатеља, колега и блиских људи. У туристичкој бранши је слављење Нове године познато као корпоративни празник пошто даје повод за зближавање..
За разлика от Рождество Христово, което е повече семеен празник и хората се събират с роднините си, Нова година е празник, на който сме заедно с приятели, колеги и близки хора. Професионалистите от туристическия бранш наричат Нова година..
Овог месеца је у Софији за само један викенд ухваћено око 17 пијаних возача, код тројице је алкометар показао 1,5 промила алкохола у крви што значи да је свако од њих попио отприлике пола литре концентрисаног алкохола. Други чест прекршај у саобраћају је..
Всего лишь за два выходных дня в декабре в Софии были зарегистрированы 17 водителей, севших за руль в нетрезвом состоянии, причем показания алкотестера троих из них превысили полторы промилле, то есть они употребили не меньше полулитра крепкого..
Само за един уикенд през декември в София са регистрирани около 17 пияни шофьори, като при трима дрегерът е отчел промил и половина, или консумация на не по-малко от половин литър концентрат. Друго често нарушение е, че при ограничение на скоростта от 50..
El Ludogorets sigue batiendo todo tipo de récords en el fútbol búlgaro. El equipo de Razgrad, que ha ganado 13 títulos nacionales consecutivos y aspira al..
Bulgaria ha aplicado plenamente 7 de un total de 28 recomendaciones del Grupo de Estados contra la Corrupción del Consejo de Europa (GRECO). Así lo afirma..
La asociación búlgaro-belga para cultura y arte "Orfeo" organiza un concierto en Bruselas con motivo del Día de los Enamorados y la festividad de Trifón..
Nuboso
Predominantemente nuboso
Nubes dispersas
Значителна облачност със сняг