La economía funcional y la buena remuneración podrían propiciar el retorno a Bulgaria de los jóvenes de este país que residen en el extranjero. El Ejecutivo búlgaro se ha dedicado a la tarea de “bruñir” la imagen del país,..
Avrupa Parlamentosu’nda Bulgaristan’ı temsil eden ve Hak ve Özgürlükler Hareketi listesinden seçilen milletvekili İlhan Küçük Avrupa Birliği (AB)- Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM) Karma Parlamento Komisyonu’nun Birinci Başkan Yardımcısı görevine..
Kuzeydoğusunda yer alan Dobruca ovası ülkenin “buğday ambarı” olarak bilinse de, turizm açısından hala tanınmayan bir bölge. 1989 yılına kadar 2 200 kişilik nüfusuyla Dobriç ilinin en büyük üçüncü köyü olan Bezmer, bugün 400 kişilik..
Die im Norden Bulgariens gelegene Dobrudscha war für Jordan Jowkow, einer der größten bulgarischen Schriftsteller, eine unversiegbare Quelle der Inspiration für seine Erzählungen. Viele Handlungen spielen sich in den goldenen Feldern ab und..
The region of Dobrudja, located in northern Bulgaria has been a great source of inspiration to one of the most beloved Bulgarian writers – Yordan Yovkov. Many of his stories take place among the golden fields of the region and tell of the lives..
Bulgaristan ve Türkiye iş ve ticaret ilişkileri son yıllarda olumlu bir eğilim izliyor. Türkiye, Almanya ve İtalya’nın ardından 4,2 milyar Euro tutarındaki yıllık ikili ticaret hacmiyle Bulgaristan’ın en büyük 3. ticaret ortağı konumunda...
Es ist höchste Zeit, dass die Politisierung von Projekten im Energiebereich aufhört. Diese Meinung vereinte Energieexperten aus Bulgarien, der Türkei, Serbien und Russland, die sich in der bulgarischen Hauptstadt Sofia an einer Diskussionsrunde..
It is high time that politicization of projects in the energy field was reduced – energy experts from Bulgaria, Turkey, Serbia and Russia agreed at a discussion on the development of the gas projects in the Balkans held in Sofia...
Ka ardhur koha që politizimi i projekteve në fushën e energjetikës të pakësohet – rreth këtij mendimi u bashkuan ekspertët energjetikë nga Bullgaria, Turqia, Serbia dhe Rusia në një debat në Sofje për zhvillimin e projekteve të gazit në Ballkan...
Il est grand temps que les projets lancés dans la sphère énergétique échappent à la récupération politique. Tel est l’avis partagé à l’unanimité par des experts de Bulgarie, Turquie, Serbie et Réussie, réunis à Sofia à l’occasion d’une..
El proyecto de informe del Parlamento Europeo sobre los avances de la República de Macedonia del Norte en su camino hacia la UE fue aprobado por la..
Nuestro país ganó el medallero en el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica Femenina en Sofía. Nuestro equipo nacional ganó un total de seis premios:..
El 24 de junio celebramos el nacimiento de San Juan Bautista, conocido entre nuestro pueblo como Enyovden. Después de la Santísima Virgen María para los..