Yasen Dcabirov’un resimleri ve kliplerini izlerken, insan yaşadığı şehri ne kadar tanıyıp, tanımadığını anlayabilir. Yukarıdan, kuşbakışı görüntülere bakarken, yeni yerler, yollar, şimdiye kadar olduğunu bile bilmediğimiz noktaları görebiliyoruz...
Looking at Yassen Jabirov’s photographs or videos one realizes that though one may know something like the back of one’s hand, a bird’s eye view gives an entirely new perspective. Buildings, parks, streets, roadways – the pictures taken by Yassen..
Kur njeriu shikon me vëmendje fotografitë dhe videot e Jasen Xhabirovit, kupton se pavarësisht sa mirë dimë diçka, kur e shikojmë atë nga lartë gjejmë një perspektivë të re, kuptojmë gjëra të panjohura. Ndërtesat, parqet, rrugët, vendet duken..
Les ofrecemos la entrevista a Su Excelencia, Guillermo Salvador Azrak, embajador de la República Argentina en Sofía, en la cual habla de la reciente visita del presidente, Rosen Plevneliev, a Argentina, de los contactos económicos y culturales entre..
En vísperas de las fiestas de Navidad y Año Nuevo la Biblioteca de Sofía organizó una velada para presentar la colección de cuentos de Machado de Assis que acaban de salir al búlgaro en la magistral traducción de Rumen Stoyanov. El acontecimiento contó..
Está en su auge el Festival Literario Internacional que se desarrolla por tercera vez en el Palacio Nacional de Cultura paralelamente a la anual Feria del Libro. Este año el Festival está dedicado a la literatura de la Península Ibérica y cuenta..
Los libros siempre han sido unos de los regalos más anhelados por los búlgaros. Por esto, la anual Feria del Libro que se organiza cada año en vísperas de las fiestas de Navidad y Año Nuevo es una verdadera fiesta para los aficionados de la lectura. En..
Bajo los auspicios Su Excelencia la Embajaora de la República Bolivariana de Venezuela en Bulgaria, Orieta Caponi, fue organizada una exposición cuyo objetivo fue familiarizar a los medios informativos búlgaros y a los amigos de Venezuela en Bulgaria con..
Los aficionados a la literatura en Sofía tuvieron el agrado de reunirse con dos de los más destacados escritores argentinos modernos: Carlos Aletto y Guillermo Martínez. Los dos visitaron Sofía con motivo del aniversario de una de las más importantes..
Un año más, a mediados del mes de junio, la sala Lumiere del Palacio Nacional de Cultura acoge la tradicional Semana de Cine Español e Iberoamericano. El acontecimiento se desarrolla bajo los auspicios de la Embajada de España en Sofía, el Instituto..
El metropolitano Daniel de Vidin es el nuevo patriarca búlgaro. Ha sido elegido con 69 votos a su favor frente a 66 votos a favor del metropolitano..
Se ha convocado para el 30 de junio un Consejo Eclesiástico Electoral Patriarcal para elegir al patriarca de la Iglesia Ortodoxa Búlgara y..
"Se necesita muy poco para crear las condiciones para que estemos juntos", son las palabras del joven Stanislav Grozdanov y se convirtieron en..
Nubes dispersas
Despejado