author: Миглена Иванова
Международен семинар по превод събра в Пловдив студенти-русисти от седем държави
Пловдив гостоприемно разтвори обятия за IX Международен научно-практически семинар за студенти-русисти „Обучение по преводаческо майсторство“. Форумът, който се провежда от 14 до 17 ноември с подкрепата на фонд „Русский мир“ и Пловдивския..
Дикие кактусы в Болгарии – красота, которая пугает
Лозенская гора − одно из самых любимых мест для отдыха жителей Софии в выходные. Особенно популярен район у Панчаревского озера. Именно там, всего в несколько метров от хорошо проторенной дороги, «укрывается» мало кем замеченная группа кактусов,..
Дивите кактуси в България – красота, която плаши
Лозенската планина е едно от любимите места на софиянци за разпускаща разходка през почивните дни, особено онази нейна част, която полека се извисява над Панчаревското езеро. Някъде там, на метри по склона надолу от отъпканата пътека, се крие,..
Нова бициклистичка рута нас састаје са лепотом Трнског краја
„ВелоЕрул“ је назив прве планинске бициклистичке руте на подручју општине Трн, у западном делу Бугарске, која пружа могућност да дотакнемо магију једног од најлепштих кутака Бугарске. Званично отварање трасе укупне дужине од око 56 км је данас, 19...
Новый веломаршрут раскрывает красоту Трынского края
«ВелоЕрул» – так называется первый горный веломаршрут в муниципалитете Трын, на западе Болгарии, который предоставляет возможность прикоснуться к магии одного из самых прелестных уголков страны. С 19 октября маршрут официально открыт, его протяженность..
Нов веломаршрут ни среща с красотите на Трънския край
„ВелоЕрул“ – така се нарича първият планински веломаршрут в община Трън, Западна България, който дава възможност да се докоснем до магията на едно от най-прелестните кътчета на България. Официалното откриване на трасето с обща дължина около 56 км е..
Оги Марински про музыку, укрощение огня и дух Ибисы
На Ибису, по его собственному признанию, он поехал ненадолго, но все еще, вот уже 10 лет живет там. Его силуэт, с растрепанными ветром волосами и гитарой в руках контрастирует на фоне пылающего неба над островом. Оги Марински не только любит..
Оги Марински о музици, укроћивању ватре и духу Ибизе
Каже да је на Ибизу отишао накратко, али је још увек тамо – већ читавих 10 година. Његова силуета – са дугом косом која се лепрша на ветру, са гитаром у рукама, оцртава се на позадини огњеног неба изнад острва. Осим што се бави музиком, Оги..
Оги Марински за музиката, укротяването на огъня и духа на Ибиса
Ибиса привечер, огряна от последните лъчи на слънцето. Звучи чилаут, който се ражда из-под пръстите на Оги Марински. Казва, че е отишъл в Ибиса за малко, но все още е там – вече 10 години. Силуетът му, с развени от вятъра коси, подхванал китарата,..
Десять высочайших вершин в Болгарии – миссия выполнена!
Каждый год последнее воскресенье августа – это специальный день для любителей гор. В этот день, по традиции, тысячи туристов отправляются из разных мест, чтобы встретиться в самой высокой точке горы Витоша – вершине Черни-Врых (2290 м) и отметить..
