"Слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение". Более 2000 лет это ангельское славословие звучит во всех христианских храмах, воспевая Рождество Христово как праздник надежды и веры во всепобеждающую силу любви и доброты. А..
Более 200 лет тому назад, спасаясь от османских поработителей, тысячи болгар покинули пределы своей родины и переселились в Бессарабию. С течением лет, территория, на которую они перебрались, переходила к Румынии, России, затем к СССР, и, в конце..
Преди повече от 200 години, бягайки от османските поробители хиляди българи напускат родината си, за да се заселят в Бесарабия. През годините територията, където се преселват преминава от пределите на Румъния и Русия, после СССР, и накрая - в границите..
Живети у Европи, али између два различита света – овако се може описати живот једне младе Бугарке, која је рођена у Софији, али тренутно живи у Паризу. Андреа је имала 12 година када се са мајком и 6-годишњом сестром преселила у Француску где је..
Жить в Европе, но между двумя разными мирами – так выглядит "двойная жизнь" молодой болгарки, родившейся в Софии и проживающей в Париже. Ученице Софийской гимназии с углубленным изучением французского языка Андрее Савовой было 12 лет, когда вместе с..
Да живееш в Европа, но между два различни свята – така изглеждат двете страни от битието на една млада българка, родена в София и живееща в Париж. Едва 12-годишна, Андреа Савова заминава с майка си и 6-годишната си сестра във Франция, където е..
За нашу православну цркву хришћанска породица је мали храм у коме се кроз тајну брака благосиља зачеће и васпитање деце у хришћанским врлинама. Мушкарац и жена су једно тело у браку, а деца су дар од Господа. Родитељи их морају припремити за царство..
Согласно Православной церкви, христианская семья – маленький храм, в котором чрез таинство венчания благословляется зачатие, воспитание и обучение детей в православной вере. В этой воцерковленной семье муж и жена – одно целое, а дети – дар от Бога,..
Шта би друго, осим пријатељског позива, могло да натера двојицу Француза из Париза да у јесен посете Софију? Жил и Артур су на неколико дана стигли у бугарску престоницу да би уживали у лепом времену и осетили атмосферу мирног, пријатног града. Кажу..
У околини Софије, на око 7 км североисточно од града, налази се Обрадовски манастир. Ово је један од најстаријих познатих манастира у околини данашње бугарске престонице, а посвећен је Светом великомученику Мини, египатском војнику који је погинуо за..
Il y a près de 40 ans des Communautés ecclésiastiques orthodoxes bulgares en Europe centrale et occidentale furent créées dans plusieurs villes :..
Le drone qui avait pénétré la zone de l’aéroport de Sofia en retardant 6 vols le 7 février a conduit le ministre des Transports et des Communications..
D'ici fin septembre, la Bulgarie devra réceptionner 8 avions de chasse F-16 Block 70, comme indiqué par le ministre de la Défense, Athanas Zaprianov sur..
Couvert
Éclaircies
Ciel dégagé