Преводачката Анелия Николова представи новата книга на популярния френски писател Фредерик Бегбеде "Първа равносметка след Апокалипсиса".
Това не е роман, а книга, която представлява неговия подбор от сто негови любими книги. Той е направил нещо като класация и дава свой есеистичен поглед върху сюжета на книгата и кратка биография на нейния автор, уточни Николова.
От 100 заглавия има 44 произведения на френски писатели. Сред харесваните от него сто книги 30 са преведени и издадени у нас, подчерта Николова. Става дума за Херман Хесе, Скот Фицджералд, Джеръм Селинджър. Тя уточни, че Бегбеде се е дръпнал доста от литературната класика.
Бегбеде изключително много залита към пънк литературата, към ъндърграунда, към онези течения, които са свързани с прекалено много секс, с алкохолен или наркотичен делириум. /.../ На първо място е поставил книгата "Американски психар", което буквално ме взриви, коментира Николова.
Разговора на Петър Волгин с Анелия Николова можете да чуете от звуковия файл.
