Авторът я разработва с много хумор, с тънко наблюдение на човешките взаимотношения и забележително драматургическо майсторство, казва Аврамов и припомня, че Нийл Саймън е един от най-добрите комедиографи на нашето съвремие.
Самата пиеса има дълга и необичайна съдба. Първообразът на „Странната двойка“ е създаден преди повече от половин век и се оказва толкова устойчив, че образите на двамата герои – с взаимно изключващи се характери, през годините претърпяват редица превъплъщения, като стават част от бродуейска версия, филм за голям екран, телевизионна поредица и анимационен филм.
В момента един от американските канали показва вече трети сезон телевизионен сериал със същото име, разказва режисьорът и добавя:
Самият автор актуализира пиесата си и успешно я ситуира в 21 век и това е вариантът, който зрителите може да видят в Сатиричния театър.
Любопитен детайл е, че за изходна точка на тази пиеса са послужили отношенията на драматурга с неговия брат.
Нийл Саймън деликатно ни напомня, че приятелството е трудно изкуство, казва още Андрей Аврамов:
„Странната двойка“ се състои от двама несъвместими герои-приятели, които по силата на обстоятелствата живеят под един покрив. И тази несъвместимост поражда цяла серия, цяла каскада от недоразумения и конфликти и поставя на изпитание тяхното умение да бъдат толерантни един към друг в името на истинското приятелство.
Подробности за спектакъла ще научите от звуковия файл.