Проблемите с транспорта във Великобритания продължават след като днес бе дадено началото на тридневна стачка на машинистите от железниците в Южна Англия. Транспортните власти се опитват да осигурят допълнителни автобуси за извозване на пътниците, но предупредиха, че това едва ли ще реши проблемите. Сериозно ще бъде засегнато летището "Гетуик", което се обслужва от влаковете на южните железници.
Трудовият спор продължава от дълго време, като в центъра е сигурността на пътниците. Транспортните власти искат да премахнат кондукторите и да оставят контрола изцяло в ръцете на машинистите, които да отварят и затварят вратите по пероните. Машинистите и останалият персонал по гарите обаче твърдят, че това е в разрез с нормите за сигурност. В случай, че не бъде решен спорът, членовете на двата профсъюза, организирали стачката, предвиждат повторни действия на 24, 25 и 27 януари.
Вчера Лондон бе парализиран от 24-часовата стачка на служителите на градското метро. Днес стачкуват и част от стюардесите на Британските авиолинии.
