Съвместният албум "Al este del cante" ("На Изток от песента") на световноизвестния фламенко изпълнител Арканхел и хора Нови български гласове "Еструна" беше представен в София. Репертоарът обхваща както добре познати, така и нови песни от фламенкото и българския фолклор. Албумът е записан на живо през август миналата година. На 23 май, в Барселона, албумът ще бъде представен и пред испанската публика.
Маргарита Борисова и Явор Ганчев са продуценти на музикалния проект.
В интервю за предаването „Хоризонт до обед“ Маргарита Борисова разказа: "Записът на този проект дойде след много дълга работа, но тя беше необходима, за да се усетят всички комфортно в проекта и да звучи наистина като новата песен от изтока. Самият запис се случи миналата година по време на три концерта. Те имаха своите особености в зависимост от местата, на които се провеждаха. Началото на албума е със запис от първия концерт, който беше на едно доста ветровито място, но тъй като самата песен предполага разговор между двете култури, който е носен от вятъра, всъщност този ефект на вятъра, който се чува в записа, носи още по-голяма емоция в самата песен. Повечето от записите са от последния концерт, който се случи в Римския театър в град Мерида. Много емоционален концерт беше“.
Дискът включва 10 композиции, като последната е допълнителна и е дует на Арканхел с известната фламенко певица Лоре Монтоя.
Явор Ганчев каза: „Имаме късмет, че българското хорово пеене и българският фолклор чрез българските хорове е добре познат на Запад. Арканхел беше добре подготвен с любов към българския фолклор“.
Доц. д-р Георги Петков е диригент на хора Нови български гласове "Еструна" заяви, че финализираният проект е сбъдната мечта: „С много голямо удоволствие и радост посрещнах излизането на новия албум още повече и заради това, че е издаден от една от най-мощните компании. Ще бъдем щастливи след няколко дни да го представим и на испанската публика на живо. Радвам се и затова, че чрез хора Нови български гласове "Еструна" имам възможност да дам път към световната сцена с големи музиканти на едни млади хора, които работят професионално и обичат българския фолклор“.
Цялото интервю чуйте в звуковия файл.