Спортът и културата обикновено вървят заедно в политическите програми и обещания. На постигнатото от атлетите и хората на културата неизменно се гледа като на своеобразна визитна картичка на съответната държава. Ролята на спортната дипломация днес е особено сложна, предвид изключително напрегнатата международна ситуация. Но и всички други големи теми от дневния ред на обществото се оглеждат в спорта: от големите данни и дигитализацията, през генетиката до неравенството, сексизма и расизма.
Спортът е и аскеза, и радост, и конкуренция, и сътрудничество, той има и етическа, и естетична страна и всички те подлежат на осмисляне от науките за човека. Социологически, психологически, антропологични аспекти на спортната игра намират място в първата по рода си антология "Съвременни френски философи за спорта", а част от авторите в сборника гостуваха у нас със серия дискусии, посветени на спортната философия.
В дебатите участваха френските специалисти по психология и съвременна философия на спорта Жил Льокок и Бернар Андрийо, съставителката на сборника доц. Боряна Ангелова-Игова и научната му редакторка доц. д-р Силвия Борисова.
Антологията "Съвременни френски философи за спорта" е преведена по инициатива на Националната спортна академия "Васил Левски“, с подкрепата на посолството на Франция и на Френския институт в България.