"Без всякакво съмнение може да се каже, че "Цветята на нациите" представлява един автентичен шедьовър."
Това казва Бернар Ардура - почетен председател на Папския комитет за исторически науки за една книга, написана (макар и на италиански) от българин.
А той работи основно в Италия, от 18-годишен иска и по-късно се занимава с дипломация вкл. с научната. По време на ковид пандемията любопитството го кара да направи малко отклонение от основната си дейност.
"Три са признатите големи поклонически маршрути: Йерусалим, Рим и Сантяго де Компостела – разказа авторът пред БНР-Радио София. - Пътят до базилика в романски стил, където се съхраняват мощите на един от апостолите на Исус Христос - св . Яков, е гениален проект на дипломатическо ниво на тогавашните управляващи в региона."
По думите на Карталов това пилигримство се отличава от останалите две. Съществува мрежа от маршрути към свещеното място. Можеш и да кацнеш със самолет, но тогава ще е същото, както при всяка друга дестинация. Важното е да преживееш, да преминеш хиляди километри през екстремни условия, най-добре пеш и самостоятелно.
"Автентичното пилигримство е пешеходното (не на кон или велосипед, например; думата пилигрим произлиза от "вървейки през полето"). То е единственото по рода си заради натрупването на изминати километри. Според една школа – по-добре да извървиш маршрута заедно, в общение със себеподобни. Но аз смятам, че е по-добре сам. Не в самота. Но така човек по-лесно се вглъбява и достига до някои размисли, по-трудно се разсейва", допълва Кирил Карталов.
Книгата е посрещната с интерес в Испания. Използвани са италиански и испански документи. В нея е събрано обективно знание и субективна гледна точка какво може да се види по пътя, как катедралата е станала притегателно място за духовно пречистване.
"След духовното любопитство, човек преминава към интелектуалното. Нормално е очакванията да се променят в хода на придвижването. Но пътят е инструмент, начин на търсене. Някои накрая твърдят, че са преобразени. Аз по-скоро се чувствам допълнен с културно-историческа енергия", отбеляза Карталов.
С него разговаря на Лили Големинова.