Сдружението на испаноговорящите журналисти в България в партньорство със Съюза на Българските журналисти (СБЖ) за четвърта поредна година проведе конкурса за журналистически публикации „Светове и цветове”. На церемонията по връчването присъстваха посланиците на Аржентина и Куба, временно управляващите на посолствата на Испания и Венесуела, почетният консул на Еквадор, представители на ръководството на СБЖ.
Тази година в конкурса бяха номинирани общо 17 журналисти и предавания в различни направление и категории.
В направление „За професионална и гражданска етика” награда получи предаването „12+3” на програма „Хоризонт” на БНР. Повод за отличието са серия интервюта по актуални обществени проблеми по света и у нас.
Наградата "Светове и цветове" в направлението „За екология, култура и традиции” взе програма „Христо Ботев” за предаването „Нашият ден”.
Наградата „Обединител на култури” Сдружението на испаноговорящите журналисти връчи на Радио България на БНР, а индивидуално и на нашите бивши колеги Мария Пачкова и Венцислав Николов от испанска редакция. С това отличие се разпознават личности и институции, допринесли за връзките между културите и за представянето на България пред света.
Ето какво сподели при награждаването си Мария Пачкова:
Радвам се, че колегите оценяват мен и моя труд. По-голямата част от дейността ми като преводач премина в испанска редакция на Радио България. За мен това беше една истинска школа. Научили сме толкова много от нашите по-стари колеги и имахме прекрасни моменти, така че работата ни там беше песен.
От своя страна Венцислав Николов посвети отличието си на Радио България и допълни:
В Радио България има колеги, с които сме работили дълги години и на тях дължа вдъхновението, с което съм работил, като журналист и преводач. Също бих искал да посветя наградата и на онези пионери, с които преди повече от 50 години започнахме да изучаваме испанския език и култура. Искам и вие младите след години да споделяте, че сте продължили и обогатили онова, което ние, пионерите, започнахме.В петък , 20 юни, минималните температури ще са от 15 до 21°, в София – 17°. Преди обяд ще бъде слънчево. Около и след пладне ще се развива купеста и купесто-дъждовна облачност. На много места, главно в Южна и Източна България, ще има..
Българската шопска салата си спечели място сред 24-те най-добри салати в света според нова класация, публикувана от CNN, предаде БГНЕС. Свежото и цветно ястие, обичано из Югоизточна Европа, зае достойно място редом с всепризнати класики като..
"Благодаря от сърце за това, което направихте за Франция и България. Вие сте наистина посланикът на Франция тук и посланикът на България във Франция". С тези думи френският посланик в София Жоел Мейер се обърна към Мария Конакчиева,..
Един живот, заобиколен от книги, думи и мъдрост – така може да бъде описан пътят на известната преводачка Янка Трифонова Селими, която и до днес, на..
Лято, високи температури, отпускарско настроение. Но за съжаление с лятото идват не само позитивни емоции, а реални и много сериозни проблеми. Така..
От новата учебна година университетът в молдовския град Тараклия официално ще обучава студенти като филиал на Русенския университет "Ангел Кънчев"...