Наскоро ни гостува чилиецът Педро Леон, който през 80-те години е работил в испанската редакция на Радио България и има много общо с нашата страна.
Господин Леон, какво ви доведе в България преди 30 години?
Бях част от група чилийци, които в един много труден политически период, в който имахме диктатура, трябваше да напуснем страната. Първо бях в Унгария, където следвах унгарска история и култура, а след това дойдох в България, за да правя аспирантура, сега е докторантура. След това се случиха други неща… Аз бях председател на чилийския комитет на студентите и докторантите. Имах много работа, провеждах семинари и срещи. Имаше много студенти от Латинска Америка, Португалия и други европейски страни...Имахме голяма културна дейност, правехме семинари за живота и политиката в Латинска Америка и в Европа. Така че бях много активен и се сближих с българите, дотолкова, че се ожених в България. Беше нещо много красиво, което остана в миналото. Животът ми беше пълен, защото преди това бях сам, в чужда държава на друг континент. Не можехме да се върнем в Чили по това време без семейство ... А България е страна с много щастливи хора, много близка. Езикът беше лесен за нас, писането може би малко по-трудно, но всички изкарахме курс по български език. Учих български, българска история и култура ... Затова България е най-важната страна от всички, в които съм живял. Живял съм в Перу, Аржентина, Унгария, България ...
Обикновено българският език е много сложен за испаноговорещите, защото са езици, които нямат нищо общо.
В България имаше един институт за езиково обучени - ИЧС, ако си спомням правилно. Там учехме български в продължение на една година. Изучавахме езика и предметите по специалността на български. Тъй като моята докторантура беше в областта на историята, учех история на български език. Други изучаваха биология, математика ...
Какво ви върна в България 30 години по-късно?
От много години исках да се върна в България. Преди работех, сега съм пенсионер и си казах: "Първото нещо, което ще направя е да пътувам до Европа". Не бях идвал в Европа от много години, така че дойдох за един месец да направя една обиколка. България за мен е най-важната. От София отивам в Пловдив и се надявам да стигна до морето.
Какво най-много ви харесва в България?
Труден въпрос. Ожених се тук. Наистина това, което ни харесва най-много, не само на мен защото аз представлявам по някакъв начин всички чилийски студенти, които са били тук. Ние често си спомняме и говорим за България, за характерът на българите, за това че умеят да се веселят. Те се събират, за да хапнат нещо вкусно, да пийнат добро вино, ракия. Бил съм на много събирания на "село”, ял съм "агнешко месо с ориз", а виното си го приготвят сами в значителни количества. А към 9-10 вечерта започват да танцуват хора. Аз го намирам за прекрасно. Това най-много ми харесва и киселото мляко.
От 13 часа днес, 14 август, във Варненския залив дават старт на Международната регата "Кор Кароли" , съобщи Община Варна. Надпреварата, която ще продължи до 18 август, се провежда за 25-та поредна година, в дните около празника на черноморската столица..
В четвъртък минималните температури ще са от 16° до 21°, в София – 18°. През деня, над по-голямата част от страната ще е слънчево. В следобедните часове над южните и западните райони ще има временни увеличения на облачността. Ще продължи да духа умерен..
Английската граматика обърква българските ученици, защото те често пренасят нейните правила върху родния си език, каза за БТА Евелина Гечева от "Академика БГ", организатор на кампанията "Бъди грамотен". По думите ѝ, много от младежите пишат имената на..
От малък Николай Николов мечтае да лети. Не става космонавт, каквато е мечтата на почти всяко момче, но се посвещава на авиомоделизма. През 2000 г...
По случай Международния ден на морските фарове най-старият фар по българските морски ширини в Шабла отвори врати за посетители. Община Шабла обяви, че днес..