Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Блумсдей 2020 е виртуален, а София става Дъблин за един ден!

Блумсдей - Денят на Блум - се празнува всеки 16 юни от любителите на книгите по целия свят. Наречен на Леополд Блум, главният герой в романа на Джеймс Джойс „Одисей“, празникът отбелязва 16 юни 1904 г. - датата, на която романът следва живота и мислите на Блум, и множество други герои, докато той обикаля родния си град Дъблин.

Ограниченията на Covid-19 не позволяват Блумсдей да се празнува през 2020 с обичайните улични тържества и публични четения по целия свят и вместо това се отбелязва „виртуално“.

Посолството на Ирландия в София, заедно със Софийската градска библиотека представят изложба, посветена на автора, която може да бъде разгледана до 30 юни в мраморното фоайе на библиотеката на площад Славейков.

За виртуална наслада на всички, е създаден многоезичен късометражен филм, част от който е заснет в София. В този триминутен клип безсмъртните думи на Джойс говорят за съвременни темина различни езици: нашите притеснения, нашата изолация, нашата солидарност и надеждите ни за бъдещето в контекста на Covid-19.Филмът се казва „Ще бъде нов ден: кратък филм за Блумсдей“, и може да бъде видян ТУК

Специално за българската публика Посолството на Ирландия в София създаде и втора версия, изцяло заснета на български език с актьора Димитър Марков и Иглика Василева, преводач на Джойс и други велики ирландски и международни писатели. В триминутния филм София става Дъблин за Блумсдей 2020, тъй като локациите от романа се пренасят в българската столица. Вижте българската версия ТУК



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

"Лицата на нощна София", които са важни за града и за нас самите

Кога последно посетихте музикален клуб? Забелязахте лицата на хората там? Бяха различни, нали? – именно това ще се опита да ни покаже и изложбата "Лицата на нощна София", която се открива на 16 януари в сърцето на града – в новото пространство на..

публикувано на 14.01.25 в 10:05

България, "Мустаците на Дали" и Пикасо

Връзката между България, "Мустаците на Дали" и Пикасо е тема, която би могла да остане широко дискутирана в следващите няколко години, а може би и десетилетия. Причината за това не е свързана нито с новите технологии и изкуствения интелект, нито с..

публикувано на 11.01.25 в 10:05
Стефан Командарев

Новият кино проект на Стефан Командарев се нареди сред най-добрите коопродукции

Най-новият проект на режисьора Стефан Командарев - "Блокова вселена", е един от 35-те селекционирани на най-важния световен форум за филмови копродукции Berlinale Co-Production Market. Всяка година кандидатите са стотици, селекцията е няколко..

публикувано на 10.01.25 в 11:46