Авторитетният американски седмичник The New Yorker публикува на своята интернет страница, в категорията „The New Yorker Documentary“, късометражния документален филм на Килиан Ласаблиер „Кукери“, информира генералното ни консулство в Ню Йорк.
В рамките на 09:32 мин. лентата разказва за българската традиция на прогонване на злите сили чрез преобразяване на хора в причудливи същества.
По оценка на редакторите на американското издание, филмът е пълен със „спиращи дъха неземни образи“, но впечатлява със своя фокус върху концепцията за наследството. „Ако не вярваш в нещо, то не може да съществува“ – казва участник във филма, цитиран от седмичника. Заключението е, че "традициите оцеляват, като се предават от поколение на поколение, както гените“.
Прочетете още за „Кукери“, в оригинал, и вижте филма тук: http://nyer.cm/CSkKuOJ.
Снимка: Иво Данчев
Късометражният филм "Човекът, който не можеше повече да мълчи" – копродукция между Хърватия, Франция, България и Словения, и "Стажантът" с участието на актрисата Мария Бакалова са продукциите с българско участие, включени в надпреварата за..
Петима автори и четирима преводачи ще са резиденти на Къщата за литература и превод през 2025 г. Писателите ще работят върху свои проекти, а преводачите ще търсят нови български автори и заглавия за превод, които да предложат на подходящи..
В Българския културен институт в Берлин (Leipziger Str. 114 – 115, 10117 Berlin) тази вечер от 19.00 ч. се открива изложбата "Полет" на художника Маргарит Цанев – Марго (1944-1969). Рисунките са собственост на семейството на автора, а акварелите..