Българската общност в далечна Аржентина не пропуска да чества най-лъчезарния от празниците в календара ни - 24 май, Ден на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност.
Тази година празникът беше отбелязан достойно в Буенос Айрес с организирания от Гражданската асоциация "Българите в Аржентина" форум на актуалното родно писателско творчество. На него бяха представени произведения на наши автори, отпечатани неотдавна на испански език със съдействието на организацията.
Събитието се състоя на 23 май в салона на Editorial Dunken, издателската къща на някои от творбите. Отзоваха се любители на четенето, жадни да се докоснат до българската словесност и духовност.
Сред присъстващите се открояваха българският посланик Н. Пр. Стоян Михайлов, новоназначеният консул Оля Огнянова, чужди дипломати, дейци на културата и сънародници от диаспората.
Водеща на конференцията беше Аксиния Иванова, председател на Гражданската асоциация "Българите в Аржентина", адвокат, писател и член на Съюза на аржентинските писатели (S.A.D.E.).
Последователно, с експозета и кратки видеоматериали, бяха представени три издания.
Първото от тях бе "Преди сътворението" - оригинална творба, по език и структура напомняща на епическа поема, приказно слово от 12 изложения, вид алегория, която отделя голямо внимание на детайлите. Авторът Христо Славов успешно надниква в скритите кътчета на човешката душа и кара читателя да осмисли собственото си битие.
Произведението "70/15", излязло изпод майсторското перо на проф. Златимир Коларов, се състои от 15 автентични разкази, почерпани от нелекото битие на лекаря и ежедневните му срещи с различни герои, съдби, мечти, болки и надежди. Всяка една от историите е своеобразна вселена.
Третото представено издание беше книгата "Българите в Аржентина - културната дипломация на новата емиграция" с автори Аксиния Иванова и Иван Цанков - хронологично повествование за живота и активността на българското сдружение. То разказва за събития, отпътували в историята, но също така представя вече изградения фундамент, на който стъпват други неща: случващи се или предстоящи да се случат.
След запознаването с българските автори и техните съчинения, думата беше дадена на специално поканени литератори, а именно - Рубен Толоса, писател, автор на най-пълната биография на поета с български корени Марио Несторофф (1936-1980), родом от провинция Чако, където се намира най-старата и най-голяма българска общност, и Еухенио Лопес Ариасу, писател, преводач и славист, ръководител на Катедрата по славянски литератури на Университета в Буенос Айрес, превел и издал на испански език Христо Ботев и Константин Павлов.
Двамата познавачи на писаното слово говориха за своеобразния интеркултурен мост, създаден от Асоциацията с проведения форум на родното творчество, който затвърждава връзките между двата ни народа.
Вълнуващата среща продължи и по време на коктейл, даден за гостите на събитието, с разговори за съвременната българска литература, за която може да се каже, че вече уверено стъпва на южноамериканския континент.
Аксиния Иванова специално за Радио България от Буенос АйресБългария да открие свое почетно консулство в Република Ел Салвадор реши правителството на днешното си заседание. За почетен консул със седалище в град Сан Салвадор и с консулски окръг, обхващащ територията на Република Ел Салвадор, се назначава..
В Музея на емиграцията в Сао Пауло, Бразилия, на 10 май ще се проведе фестивалът "Розите на България". Културното събитие се организира от Българското училище в Сао Пауло съвместно с Посолството на България в Бразилия и по инициатива на българското..
На 20 април, в Деня на Христовото възкресение, Културната асоциация на българския народ в Бразилия, обединяваща наследниците на бесарабските и гагаузки имигранти (заселници), ще почете паметта на починалите на остров Аншиета 151 българи и гагаузи...
България да открие свое почетно консулство в Република Ел Салвадор реши правителството на днешното си заседание. За почетен консул със седалище в..