Слушайте!

author: Гергана Манчева

От траките до днес виното е на почит в село Мезек

Древните траки, живели по нашите земи, са оставили безценно материално наследство, с което днес много се гордеем пред света. Част от културата на този древен народ е свързана с виното. Те смятали, че виното е самият бог, който влиза в човека и заема..

21.04.15 11:45 |
Софија почетком 20. века

Софија расте, али не стари!

„Европски пројекти за лепу Бугарску“ је мото фото конкурса који је организовао Обласни информативни центар у Софији. На њему ће, на приступачан и занимљив начин, становници и гости града указати на лепе и добре ствари у свету који их окружује. Конкурс..

18.04.15 14:10 |

Избеглице помажу избеглицама у Софији

Досељеници из нужде, који треба да наставе свој живот, макар и далеко од домовине, без крова над главом и вере у будућност. Тужна је прича сваког од оних који су у Бугарској потражили спас за себе и своје породице. Подаци Државне агенције за избеглице..

15.04.15 12:10 |

Беженцы помогают беженцам в Софии

Переселенцы поневоле, для которых жизнь должна продолжиться, далеко от родины, без дома и веры в будущее… Это грустная история каждого из беженцев, ищущих спасения и защиты для своих семей в Болгарии. Данные Государственного агентства по вопросам..

14.04.15 15:04 |

Бежанци помагат на бежанци в София

Заселници по неволя, за които животът трябва да продължи, далеч от родината, без дом и вяра в бъдещето. Тъжна е историята на всеки един от бежанците, потърсили спасение и закрила за живота на семействата си в България. Данните на Държавната..

14.04.15 13:09 |

Инновации и их роль в болгарской экономике

Во второй раз болгарские фирмы были награждены за успешную работу в разработке и внедрении инновационных продуктов. Награды присуждаются авторитетным жюри при Совете по инновациям и развитию технологий при Болгарской торгово-промышленной палате...

09.04.15 15:23 |
София в начале ХХ века

Красивая София в фотографиях прошлого и современности

„Европейские проекты для красивой Болгарии“ – под таким лозунгом в Областном информационном центре Софии проходит фотоконкурс, организованный в столице. Жители и гости города постарались популярным, местами с чувством юмора образом представить..

08.04.15 15:23 |

Музеј рударства у Пернику претвара вађење руде у атракцију

Перник је познат као „Град рудара“, јер се управо захваљујући њима развија и претвара у значајно индустријско средиште југозападне Бугарске. Овде се налази и једини у земљи и на Балкану Музеј рударства. Идеја о његовом отварању родила се 1986. г. после..

07.04.15 14:37 |
София в началото на ХХ век

Красива София в снимки от минало и настояще

„Европейски проекти за красива България” е мотото на фотоконкурс, организиран от Областният информационен център в София. Така по достъпен и забавен начин жителите и гостите на града ще покажат красивите и добри неща, които откриват около себе си...

06.04.15 12:26 |

Музей горного дела в г. Перник – единственный в Болгарии и на Балканах

Город Перник называют «Городом шахтеров», потому что благодаря их труду он развился и вырос до важного индустриального центра на юго-западе Болгарии. Здесь находится единственный в стране и на Балканах музей горного дела. Идея его создания..

05.04.15 10:05 |