Слушайте!

author: Десислава Семковска

Снимка, предоставена от пресслужбата на украинското МВР, показва последствията от експлозия в сградата на военна част в Киев, 24 февруари 2022 г.

Инна от Украйна: Помогнете! Не искаме война, но ще защитаваме нашата Украйна до последната капка кръв!

„Току-що по телевизията показаха обстрел на военната част във Виница и извозването на ранените цивилни. На 20 км от Киев, в Бровари, обстрелват военната част, чува се даже при нас, а ние сме на 60 км от там. Току-що прелетя ракета към Киев“ – така..

24.02.22 14:06 | Мнения

E-fest объединяет болгар со всего мира

Болгария – страна уникальных традиций, неповторимой природы и талантливых творцов и исполнителей. Со всем этим знакомит зрителей начинающийся 1 февраля зрелищный E-fest, который в этом году пройдет в третий раз. « Мы организуем разнообразные..

28.01.22 15:41 |

E-fest свързва талантливи българи от цял свят

България е страна на уникални традиции, неповторима природа и даровити творци и изпълнители. С всичко това запознава зрителите започващият на 1 февруари зрелищен E-fest, който тази година ще се проведе за трети път. Снимките са предоставени от..

28.01.22 10:22 |

Бугарски воз уског колосека се за Божић претворио у „галерију на точковима“

Неколико годишњица јавног превоза у Бугарској инспирисало је талентовану сликарку Петју Илијеву да бугарској публици представи културе различитих земаља, њихову уметност, традиције, празнике, историјске догађаје на посебан начин. Трамвај-галерија са..

25.12.21 07:15 |

Болгарская узкоколейка превратилась в «галерею на колесах» на Рождество

Несколько круглых годовщин общественного транспорта в Болгарии спровоцировали талантливую художницу Петю Илиеву представить болгарской публике культуры разных стран, их искусство, традиции, праздники, исторические события. Два необычно «одетых»..

25.12.21 07:05 |

Българската теснолинейка се превърна в "галерия на колела" за Коледа

Няколко кръгли годишнини на обществения транспорт в България провокираха талантливата художничка Петя Илиева да представи пред българска публика културите на различни страни, тяхното изкуство, традиции, празници, исторически събития. Две..

24.12.21 14:51 |

Сурвакање на води, „Пију-мију“ и други зимски обичаји у народној традицији Бугара

Божићно-новогодишњи празнични циклус у Бугарској почиње од Игњатијевдана (20. децембра). И мада су зимски обичаји умногоме слични, у појединим крајевима земље су постојале, а и данас постоје традиције које се не сусрећу другде. Игњатијевдан..

20.12.21 07:15 |

«Сурвакане воды» и «Пиу-миу» – часть альманаха болгарских традиций

Рождественско-новогодний праздничный цикл в Болгарии начинается еще с Игнатова дня (20 декабря). И хотя зимние обычаи схожи, в отдельных регионах страны существовали и продолжают бытовать традиции, которые не встречаются нигде в другом месте...

20.12.21 06:15 |

Сурвакане на вода и „Пиу-миу“ – част от алманаха на българските традиции

Коледно-новогодишният празничен цикъл в България започва още от Игнажден (20 декември). И макар че зимните обичаи са сходни, в отделни региони на страната са съществували и продължават да битуват традиции, които не се срещат никъде другаде...

20.12.21 06:15 |

Вот как сурвакарская традиция может объединить болгар и иностранцев

Первые часы Нового года в Болгарии начинаются с обычая «сурвакане». Это обход домов группами детей или молодых мужчин, которые похлопывают специально украшенной палочкой, названной «сурвачка», членов семьи и изрекают благопожелания здоровья и..

14.12.21 13:03 |