Mihail Mihailov, un strălucit traducător și jurnalist al ediției spaniole a Radio Bulgaria, a plecat dintre noi. Traducerile sale și prezența sa în emisiune vor continua să fie un reper de înalt profesionalism și de excelentă stăpânire a limbii lui Cervantes.
După ce și-a luat licența în filologie spaniolă la Universitatea din Sofia, Mihail Mihailov s-a dedicat traducerii. Un moment curios din cariera sa a fost ajutorul pe care l-a dat în comunicare specialiștilor bulgari din Cuba, care construiau infrastructura pe insulă. Ca profesionist, însă, Mișo a lăsat cea mai strălucitoare amprentă prin activitatea sa în redacția spaniolă a Radio Bulgaria.
Mișo era un om cu o inimă mare, un prieten loial, gata să ajute pe oricine. Avea o memorie strălucitoare și o voce distinctă, memorabilă. Era dornic să-și împărtășească cunoștințele cu colegii săi și se străduia întotdeauna să-i învețe ceva nou!
În memoria sa, vă oferim un fragment din emisiunea de Anul Nou în limba spaniolă de la Radio Bulgaria, difuzată la sfârșitul lunii decembrie 2016.
Un fragment dintr-o emisiune radiofonică cu vocea lui Mihail Mihailov face parte și din piesa "Radio Bulgaria" a trupei mexicane Mexitano Soundsystem.
Slujba de pomenire pentru Mișo Mihailov va avea loc pe 3 ianuarie 2023, la Cimitirul Central din Sofia. Înmormântarea va avea loc la ora 14:30 în Biserica Sfânta Adormire din cimitir.
O conferință dedicată parcursului literaturii bulgare pe scena internațională va avea loc pe 28 septembrie 2024 la Hyperspace Social Tech Hub din Sofia. Evenimentul face parte din ”Studio-ul de toamă pentru traducere literară”, potrivit organizatorilor..
Peste 250 de vinuri participă în acest an la cea de-a 12-a ediție a Festivalului Vinului și Patrimoniului Cultural „Augustiada” din Stara Zagora. Acesta se deschide în această seară, la ora 17.30, cu o paradă a candidatelor la Regina Augustiada, a..
O echipă a Crucii Roșii internaționale a vizitat un echipaj format din 25 de membri la bordul navei Galaxy Leader, care a fost deturnată anul trecut de rebelii houthi susținuți de Iran și care este ancorată în orașul-port Hodeidah - un bastion al..
Peste 250 de vinuri participă în acest an la cea de-a 12-a ediție a Festivalului Vinului și Patrimoniului Cultural „Augustiada” din Stara Zagora. Acesta..
O echipă a Crucii Roșii internaționale a vizitat un echipaj format din 25 de membri la bordul navei Galaxy Leader, care a fost deturnată anul trecut de..
O conferință dedicată parcursului literaturii bulgare pe scena internațională va avea loc pe 28 septembrie 2024 la Hyperspace Social Tech Hub din Sofia...