Un cetățean marocan a fost rănit prin împușcare în timpul unei tentative de trecere ilegală a frontierei dintre Turcia și Bulgaria, în apropierea satului Zvezdec, a declarat comisarul șef Anton Zlatanov, directorul Poliției de Frontieră.
Incidentul a avut loc pe 24 iulie, în jurul orei 21:00, când o patrulă a poliției de frontieră a intervenit pentru a opri un grup de aproximativ 20 de migranți care încercau să intre ilegal pe teritoriul Bulgariei, respectiv al Uniunii Europene.
Potrivit autorităților, în timpul operațiunii de dispersare, patru persoane au fugit în direcții diferite pe teritoriul bulgar. Trei dintre ele au fost capturate și s-au predat. A patra persoană, însă, a refuzat să se supună și a atacat un polițist de frontieră. În legitimă apărare, agentul a tras două focuri de avertisment în aer, după care a tras asupra migrantului, rănindu-l în umăr.
Migratul marocan a fost transportat ulterior la un spital din Burgas, unde a primit îngrijiri medicale, au precizat reprezentanții Poliției de Frontieră.
Tradus și publicat de Iulia Bahovski
Arheologii au scos la iveală 13 morminte antice pe terenul Academiei Naționale de Arte din Sofia. Săpăturile au început pe 11 august, după ce, în timpul unor lucrări de renovare la clădirea de nord a Academiei, a fost identificat un mormânt de tip tegula,..
Premierul Bulgariei, Rosen Zhelyazkov, a declarat că țara sa, alături de partenerii europeni și euro-atlantici, este pregătită să contribuie la instaurarea unei păci juste și durabile în Ucraina. În cadrul unei videoconferințe a șefilor de stat și de..
Interesul tinerilor de origine bulgară din străinătate pentru studiile universitare în Bulgaria este în creștere. Printre cei înscriși pentru noul an academic, cei mai numeroși provin din Ucraina, Moldova, Macedonia de Nord și Serbia. Un decret al..
Arheologii au scos la iveală 13 morminte antice pe terenul Academiei Naționale de Arte din Sofia. Săpăturile au început pe 11 august, după ce, în timpul..
