author: Gergana Mançeva

Radnevo hastanesi tekrar hizmete açılacak

Son yıllarda ülke genelinde birkaç büyük şehir dışında yer alan yerleşim yerlerinden başka halka iyi sağlık hizmeti sunmak gerçek bir zorluk. İnsanların giderek daha fazla sağlık hizmetine ihtiyacı olmasına rağmen, hele ki bu halkının büyük bir kısmının..

28.12.21 10:15 |

“Kapakë për të ardhmen” – përralla vazhdon

Një nga fushatat më të suksesshme, e cila që prej 4 vitesh krijon çudi në Bullgari, quhet “Kapakë për të ardhmen” . Në kuadrin e saj kundrejt mbeturinave plastike që hedhim - në rastin e kapakëve, fushata po ndihmon kujdesin shëndetësor i..

26.12.21 11:45 |

E ardhmja e një spitali të vogël – mes sipërmarrjes private dhe politikës së ndershme e të drejtë shtetërore

Sigurimi i trajtimit adekuat mjekësor për bullgarët që jetojnë jashtë qyteteve më të mëdha në vend ka qenë një sfidë e vërtetë në vitet e fundit. Pavarësisht se njerëzit gjithnjë e më shumë kanë nevojë për kujdes shëndetësor, më në veçanti në..

22.12.21 07:15 |

“Slav Diyalogları” dergisi son sayısını Çek hümanist Jaroslav Seifert'e adadı

"Slav Diyalogları" dergisinin 28.sayısı özeldir. Çek hümanist ve şair Jaroslav Seifert (1901-1986) doğumunun 120. yıldönümünü hatırlatır. Ünlü oyun yazarı ve siyasetçi Vaclav Havel 1984'te onun hakkında şunları yazdı:  Şiirlerindeki güzel melodik dil,..

17.12.21 06:45 |

Institucioni ynë më i vjetër publik – vatra e kulturës, nuk i mbylli dyert në vitin e radhës të pandemisë

Edhe para se të fitonin lirinë dhe të themelonin institucionet shtetërore, bullgarët e kuptuan nevojën për qendra kulturore ku të zhvillonin veprimtarinë letrare dhe të ruanin monumentet e shkruara. Kështu, në mesin e shekullit të 18   lindi ideja për..

13.12.21 11:47 |

Aftësitë e kufizuara fizike nuk janë pengesë për njerëzit me një shpirt sipërmarrës dhe me ide të guximshme

Pjekuria dhe prosperiteti i një shoqërie matet me qëndrimin ndaj njerëzve të pa favorizuar - atyre anëtarë të dobët, të cilat i presin sfidat në jetën e vet me një dinjitet dhe me shpresë për ditën e nesërme. Në një pjesë të madhe nga vendet evropiane..

13.12.21 07:25 |

Karikaturisti Ivajllo Cvetkov: Politika jonë është si një spektakël në kurriz të popullit

Karikatura është një koment satirik dhe laraman plotë ngjyra për atë që po ndodh përreth nesh, prandaj askush nuk mbetet indiferent. Rrjetet sociale janë një fushë e lirë për shfaqjen e mjeshtërve të karikaturave me ngjyra, ndërsa fluturimi i..

12.12.21 12:25 |

Fiziksel engeller girişimci ruhu ve cesur fikirleri olanları durduramaz

Bir toplumun olgunluğu ve refah düzeyi, yardıma muhtaç insanlara, hayatındaki  bütün z orluklara göğüs geren, umudunu yitirmeyenlere  karşı gösterdiği tutumla  ölçülür . Avrupa ülkelerinin büyük bir bölümünde çalışma kabiliyeti tam..

09.12.21 12:29 |

Dita e Bankierëve do të jetë një festë e përbashkët nëse dimë të menaxhojmë financat tona personale

Sipas legjendës, Shën Nikolla, përveçse mbron peshkatarët dhe marinarët, është edhe shenjtori mbrojtës i bankierëve. Gjatë vitit 1992 Shoqata e Bankave Tregtare dhe Banka Popullore Bullgare rivendosën traditën 45-vjeçare të festimit të Ditës së..

06.12.21 12:19 |

Bir kumbara çocuğa paraları doğru yönetmeyi öğretir

Efsaneye gore Aziz Nikola balıkçıları ve denizicileri olduğu gibi, aynı zamanda bankacıları da himaye eden azizdir.  1992 yılında Ticaret bankaları ve Bulgar Merkez Bankası 45 yıl aradan sonra Nikukden gününün “Bankacılar günü” olarak kutlanmasına karar..

06.12.21 10:19 |