author: Gergana Mançeva

Telemjekësia po avancon në Bullgari

Vetëm për dy muaj, në kushtet e izolimit social, në mënyrë të papritur në të gjitha aspektet e jetës sonë hyri forma e takimit dhe e komunikimit nga largët, të cilat përpara kësaj dukeshin si të pamenduara. Deri vonë pacientët lidheshin me mjekët..

29.05.20 16:47 |

Gül hasadı Covid-19 engeline takıldı

Mayıs ayı, gülün üretildiği şehirlerimizde bayram ayı demek. Ülkemizde geleneklere sahip gül üretimi, bu yıl Covid-19 engeline takıldı. Gül bahçelerdeki gül çiçeklerinin toplanaması riski mevcut. Bunun altındabirkaç ana neden yatıyor: gül alımının..

27.05.20 07:30 |

Një shkollë bullgare në Athinë e feston 24 majin me libër

Shkolla më e vjetër bullgare e së dielës në kryeqytetin grek mban emrin e krijuesve të shkrimit sllav, vëllezërit e Shenjtë Kirill dhe Metodij.  Themelet janë vënë prej prindërve dhe mësuesve gjatë vitit 2004 . Sot shkollën e frekuentojnë afro..

23.05.20 06:55 |

Radioja Kombëtare Bullgare – sjellësja e së mirës

Sipas të dhënave demografike të Institutit Kombëtar të Statistikave aty nga fundi i vitit të kaluar në 23% nga vendbanimet në Bullgari  banuesit janë nga 1 deri më 49 veta. Qarku i Veliko Tërnovos është në vendin e dytë në vend për nga numri i..

22.05.20 13:41 |

Atina’daki Bulgar okulu 24 Mayıs’ı kitapla karşılıyor

Yunanistan başkentindeki en eski Bulgar Pazar okulu Slav yazısını yaratan Aziz Kiril ve Metodiy kardeşlerin ismini taşıyor. Okulun temelleri 2004 yılında coşkulu anne babalar ve öğretmenler tarafından atıldı.  3-4 yaşından 12. sınıf öğrencilerine kadar..

22.05.20 09:28 |

Issız köylerin sessiz kahramanları ve yardımseverlik

Ulusal İstaitistik Estitüsü (NSİ) verilerine göre, geçen yılın sonu itibarıyla ülkedeki yerleşim yerlerinin yüzde 23’ünün nüfusu  1 ile 49 kişi arasında.  Veliko Tarnovo ili nüfusu azalan ve ıssız kalan en fazla köye sahip ikinci il...

20.05.20 16:27 |

Pandemia kërcënon dhe prodhimin e trëndafilave në Bullgari

Muaji maj është një muaj festiv për të gjitha rajonet , në të cilat rritet trëndafili vajdhënës. Kjo mënyrë jetese po provon vështirësi serioze në kushtet e pandemisë. Fermat e trëndafilave tek ne janë të shumta, por sivjet lulet mund të mbeten të..

15.05.20 17:29 |

Jeta në gjendje të jashtëzakonshme kërkon transmetim në gjuhën e shenjave

Nuk ka një statistikë zyrtare sesa janë njerëzit me dëgjim të dëmtuar në vendin tonë, supozohet se ata janë rreth 120 mijë. Shumica kanë punë dhe në praktikë  janë fizikisht të shëndetshëm dhe njerëz tepër kreativ. Për një pjesë jo të vogël prej tyre..

12.05.20 16:48 |

I vetëm në rrugën “Kom-Emine”

Një biçikletë e bukur, ushqim, hamak dhe çantë – për këtë ka nevojë njeriu, i cili ka në plan të ndërmarrë një shëtitje të gjatë në mal. Kjo që mbetet e padukshme janë entuziazmi i madh, kureshtja dhe dashuria ndaj malit . E gjithë kjo i ka..

10.05.20 07:00 |

OHAL işaret dili tercümesinin önemini ortaya çıkardı

Ülkedemizde işitme engelli kişilerin sayısının 120 bin civarında olduğu tahmin ediliyor. Çoğu, iş sahibi, genel sağlık durumu iyi olan, yaratıcı fikirlere sahip kişilerdir. Birçoğu için işaret dili hayatlarında kullanabildikleri tek iletişim..

08.05.20 14:40 |