Чуйте интервюто с Таня Кольовска – преводач на романа „Чудни земи“
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Романът „Чудни земи“ на италианския писател Сандро Веронези е моментна снимка на средностатистическия европейски мъж в началото на 21 век: шофьорска книжка, мобилен телефон, доходен бизнес, любовница, своенравна дъщеря, минало, което здравословно е загърбил… И само между редовете на самата книга можеш да откриеш защо Сандро Веронези е един от най-уважаваните и четени съвременни италиански писатели. А „оглеждайки се“ в романа „Чудни земи“, читателят веднага разбира колко заслужена е литературната награда „Багута“ през 2015 година. Сандро Веронези, родом от Тоскана и дипломиран архитект от Университета във Флоренция, има в творческата биография не един престижен приз, но няма как да не отбележим голямата италианска литературната награда „Стрега“ за романа му „Кротък хаос“, който през 2008 година дори е екранизиран. Първата книга, която публикува на 25 години Веронези е сборник със стихове, но точно проза със заглавие „Силата на миналото“ му донася международна известност.
Облачно
Дождь
Значительная облачность, дождь
Значителна облачност със сняг
Ливневый снег
Дождь / Снег
