Наш второй гость Красимир Кондов более популярен в музыкальных кругах своими аранжировками. На его счету множество пьес, записанных в исполнении Оркестра народной музыки БНР, а в настоящее время он выступает и главным художественным руководителем Северняшского ансамбля имени Ивана Вылева. Не менее серьезен вклад Красимира Кондова в развитие болгарского фольклора и в качестве педагога. Специально к этому концерту он подготовил новые виртуозные пьесы, которые сам исполнит на волынке. И последний, но не и по значению, из наших гостей – это Матьо Добрев. На уникально нежные мелодии, которые он написал и исполнил, училась целя плеяда болгарских музыкантов, причем не только играющих на кавале. В последнее время он очень часто выступает в составе оркестра знаменитого Иво Папазова-Ибряма. Для меня и моих коллег одно удовольствие выступить на одной сцене с такой знаменитостью. Кстати, у Матьо Добрева до сих пор нет ни одной сольной записи, сделанной специально для фонда БНР, так что этот концерт будет очень ценным и для нашего архива. А аранжировки пьес Матьо Добрева подготовил Пейо Пеев. Короче, всех нас ожидает концерт с прекрасной музыкой, исполненной отличными солистами».
Перевод Вили Балтаджияна
Тодоров день – значимый болгарский праздник, отмечаемый в субботу после Прощеного воскресенья (в этом году праздник приходится на 8 марта). Согласно народным поверьям, святой Тодор играет важную роль в пробуждении природы к новой жизни. Легенда..
Фестиваль ряженых "Песпонеделник", который проводится в Широка-Лыка в первое воскресенье марта, знаменует конец зимы и начало весны. Тогда под звуки колокольчиков и ботал проводится обряд изгнания зла. "И в этом году на праздник ожидается..
Согласно народным поверьям, красный цвет обладает силой солнца и дарует жизненную энергию всему живому, в то время как белый символизирует чистоту, невинность и радость. Появление сплетенных белых и красных нитей, т.е. мартениц, означает, что зима..
Обрядовая пища является неизменной частью ритуальной системы болгар. А в календаре болгарского села более века назад еда с мясом была редкостью, обычно..