Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Болгарская девочка – автор и издатель детской книжки на каталанском и испанском языках

Фото: escuelabulgarabarcelona.com

Воспитанница 5-го класса недельной болгарской школы Свв. Кирилла и Мефодия в Барселоне Йоана Тернянова сумела убедить своих каталанских ровесников собрать свои рассказы в книжке и издать ее, предоставляя собранные за счет продажи книги средств в целях благотворительности. Половина произведений, вошедших в книгу, написаны на каталанском, а другая половина – на испанском языке. Шесть из рассказов написала сама Йоана.

Благотворительные ярмарки, организованные детьми, проводятся весь год, но с некоторыми ограничениями из-за пандемии коронавируса. На собранные средства в начале летних каникул ученики финансируют свои посещения разных достопримечательностей Испании. Кроме как своим богатым воображением, и искусным пером, которое позволило ей трижды выиграть приз за лучшее эссе на каталанском языке, Йоана впечатляет и своими умениями в игре на фортепиано, пении и рисовании.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото: Фестиваль уличного искусства 6Fest

Огромные куклы Puppets Occupy Street из Румынии прогуляются по Софии

Две из огромных кукол, традиционных для проходящего в румынском городе Крайова форуме Puppets Occupy Street, впервые посетят Софию в рамках Международного фестиваля уличного искусства 6Fest (ШестьФест). В субботу, 9 августа, они прогуляются с 19:30..

опубликовано 09.08.25 9:15

Охотничий сезон начинается с призыва к охране лесов и большей бдительности

Как и каждый год, во вторую субботу августа начинается охотничий сезон на перепела, вяхиря, горлицу и на мигрирующие виды дичи в целом. Согласно установленным правилам, охота проводится только днем, за час до восхода солнца и за час после захода..

опубликовано 09.08.25 7:10

Болгария занимает лидирующую позицию в Европе по продолжительности жизни в здоровом состоянии

Болгары занимают третье место среди 30 европейских стран по продолжительности жизни в здоровом состоянии, показывают данные Евростата. Наши соотечественники живут в добром здравии в среднем 68,6 лет, по этому показателю наша страна уступает..

опубликовано 08.08.25 16:51