Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Болгарская девочка – автор и издатель детской книжки на каталанском и испанском языках

Фото: escuelabulgarabarcelona.com

Воспитанница 5-го класса недельной болгарской школы Свв. Кирилла и Мефодия в Барселоне Йоана Тернянова сумела убедить своих каталанских ровесников собрать свои рассказы в книжке и издать ее, предоставляя собранные за счет продажи книги средств в целях благотворительности. Половина произведений, вошедших в книгу, написаны на каталанском, а другая половина – на испанском языке. Шесть из рассказов написала сама Йоана.

Благотворительные ярмарки, организованные детьми, проводятся весь год, но с некоторыми ограничениями из-за пандемии коронавируса. На собранные средства в начале летних каникул ученики финансируют свои посещения разных достопримечательностей Испании. Кроме как своим богатым воображением, и искусным пером, которое позволило ей трижды выиграть приз за лучшее эссе на каталанском языке, Йоана впечатляет и своими умениями в игре на фортепиано, пении и рисовании.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Болградская гимназия получила около 1000 вручную изготовленных мартениц, отправленных из Болгарии

Болградская гимназия им. Георги Раковского в Украине получила около 1000 изготовленныхвручную мартениц от Елизаветы Георгиевой из болгарского города Панагюриште. Об этом БТА сообщила администрация учебного заведения. Вот уже 8 лет подряд..

опубликовано 05.02.25 12:59

Благотворительный  "Венский бал" в Софии поддерживает новую социальную миссию

Поддержка работе Института социальных деятельностей и практик в Софии – эта миссия объединит организаторов и гостей ставшего уже традиционным для болгарской столицы "Венского бала". В этом году, назначенное на 8 февраля событие, приурочено к..

опубликовано 03.02.25 18:54

Землетрясения, безводье, ветрогенераторы… эко-вызовы объединяют школьников из Болгарии, Италии и Дании

Темы, связанные с возобновляемыми ресурсами и природными бедствиями, объединили учеников Болгарской воскресной школы им. Асена и Илии Пейковых в Риме, Первой английской языковой гимназии в Софии и гимназии Greve близ Копенгагена. Цель проекта по..

опубликовано 03.02.25 13:57