Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Сохранение родного языка – миссия болгар за границей

Фото: unesco.org

21 февраля отмечается Международный день родного языка, учрежденный в 1999 году по инициативе ЮНЕСКО. Мероприятия, организованные в связи с этим по всему миру, направлены на то, чтобы подчеркнуть значимость изучения и использования родного языка, что способствует сохранению языкового богатства и культурного разнообразия планеты. Сохранение родного языка как неотъемлемая часть национальной идентичности является проблемой, которая затрагивает и болгарских эмигрантов за границей. Мы видим их усилия по созданию клубов, обществ, воскресных школ, поддерживающих преемственность между поколениями. Помимо изучения болгарского языка там организовываются концерты по поводу болгарских национальных праздников, представляются народные обычаи, песни и литературные произведения. Таким образом, дети эмигрантов, помещенные в иноязычную среду, особенно рожденные от смешанных браков, не теряют связи со своими болгарскими корнями и языком.

Некоторое время назад среди болгарских детей в Нью-Йорке стала очень популярной «Песенка о болгарской азбуке», созданная Владой Томовой для облегчения обучения детей, посещающих болгарскую школу «Молодые болгарские голоса – Нью-Йорк.Исполнение, которое мы припоминаем сегодня, принадлежит ребятам из школы, преодолевающей на протяжении многих лет границы болгарской общины и привлекающей к своей культурной жизни людей разных национальностей, но объединенных любовью и интересом к болгарской музыке, языку и традициям.

Редактор: Албена Безовска 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Христо Павлов

Отзывчивость публики привлекает всемирно известных исполнителей в Болгарию

Нехватка кадров – одна из основных проблем на рынке труда в Болгарии, особенно ощутима на примере состава симфонических оркестров в столице и других городах страны. Что касается конкретно оркестра города Враца, Северо-Западная Болгария, то..

опубликовано 19.05.25 13:45

Смешанный хор БНР выступит в базилике "Сан Клементе" в Вечном городе 23 мая

По традиции, 24 мая  –  День святых братьев Кирилла и Мефодия,  болгарской азбуки, просвещения и культуры и славянской книжности, отмечается и в Риме, где дело славянских первоучителей получило благословение папы Адриана. В состав болгарской..

опубликовано 16.05.25 10:10
Ген. директор БНР Милен Митев и Габриела Георгиева

Сопрано Габриела Георгиева стала „Музыкантом года 2024” 

Победительницей национальной анкеты среди слушателей передачи для классической музыки "Аллегро виваче", которая звучит по программе „Горизонт”  БНР, стала оперная прима Габриела Георгиева. Тем самым, она заслужила звание "Музыкант года 2024" в..

опубликовано 13.05.25 9:15