Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Исполнительный директор Агентства по делам болгар за рубежом в интервью "Радио Болгария"

Райна Манджукова: Институты власти Болгарии должны серьезно относиться к проблемам болгар за рубежом

Фото: личный архив

В очередной раз Агентство по делам болгар за рубежом наградит детей болгарских соотечественников, проживающих за пределами Болгарии, которые приняли участие в конкурсах песен, рисунка или литературного произведения, посвященного Болгарии. Официальная церемония состоится сегодня, 3 августа, в Национальном дворце детей в Софии и пройдет под патронатом вице-президента Илияны Йотовой.

Инициативы, которые организует и поддерживает Агентство по делам болгар за рубежом, являются важной частью его миссии помогать связи болгар за пределами Болгарии с родиной. С недавних пор оно работает как Исполнительное агентство в рамках Министерства иностранных дел, а с середины июля им вновь руководит Райна Манджукова:

"Моя цель – сделать Агентство видимым для наших институтов власти, возродить его авторитет, хотя я знаю, что это непросто. Я имею в виду возможность того, чтобы институты или министерства в нашей стране принимали серьезно проблемы наших соотечественников в мире, с которыми мы их знакомим. Принимали нас как институт, который глубоко знает проблемы болгар за рубежом и может предложить их решения", – указала Манджукова в интервью "Радио Болгария".

14 лет ее профессионального пути прошли в Агентстве, теперь она во второй раз возглавила его (первый раз был в период с августа 2009 по май 2010) и отмечает, что есть улучшение в коммуникации:

"Агентство находится под руководством МИД с конца апреля, но до 15 июля не был назначен исполнительный директор. Есть конкретные люди в министерстве, с которыми мы обсуждаем текущие процедуры и процессы и они продвигаются намного более оперативно, чем когда мы относились к Совету министров".

За две недели работы на посту директора Райна Манджукова провела ряд встреч с учителями из воскресных болгарских школ за рубежом, общественными и культурными деятелями, чья миссия – наши соотечественники за рубежом.

"К сожалению, в последние годы, не без участия предыдущих правительств и отдельных лиц, Агентство было превращено в звено для выдачи административных документов. Полностью была утеряна его связующая функция между институтами и организациями у нас и болгарами за рубежом. Два года ограничений, вызванных пандемией, дополнительно ухудшили ситуацию. Мы просто возобновили встречи с ними, чтобы "сверить часы" с актуальным положением, в котором они находятся, подумать, чем им может быть полезно Агентство по делам болгар за рубежом и какие вопросы не являются частью его компетентности".

Изменения в Законе о гражданстве Болгарии, согласно которым Министерство юстиции уже не будет нуждаться в выдаваемых агентством удостоверениях о болгарском происхождении, в определенной степени ограничат бюрократию и позволят коллективу заниматься более активно взаимодействием с болгарскими общинами в мире.

"Агентство продолжает выдачу удостоверений о происхождении, требуемых Дирекцией "Миграция" при МВД, но поток заявлений уже меньше. Все же, однако, работа по ним отнимает много времени".

Между тем продолжается работа и по другим приоритетным вопросам, один из которых – поддержка соотечественников, которые ищут убежища от военных действий в Украине. Как потомок бессарабских болгар, еще с начала войны в стране, Райна посвятила все свое время, энергию, знакомства и контакты в помощь ищущим защиты беженцам.

Райна Манджукова принимает пожертвования в Центре бессарабских болгар, февраль 2022 г.

"Центр бессарабских болгар в Болгарии, которым я руководила до того, как возглавить Агентство, оказывало помощь всем. Я была против попыток разделять людей. Я затребовала информацию у главного секретаря о проделанной Агентством работе с начала войны. Теперь, когда я здесь, хочу увидеть работу Агентства по данной теме, потому что у меня есть представление, что оно могло бы делать, а также как этого достичь".

Уже запланирован большой благотворительный концерт для сбора средств в помощь болгарам в Украине. Таким образом Исполнительное агентство по делам болгар за рубежом отметит ставший традиционным в последние два десятка лет День бессарабских болгар – 29 октября.


Перевод Елены Паскаловой

Фото: FB/ExecutiveAgencyForBulgariansAbroad


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Людмил Фотев

Пиво – это искусство, а не продукт для массового потребления

"Алфавит пива" – это первое название, которое я придумал 15 лет назад, когда начал собирать свои пивные истории, – пишет в предисловии к своей новой книге журналист БНР, ценитель, исключительный знаток одного из самых древних напитков в мире Людмил..

опубликовано 10.05.25 11:15

Бургасские ученики создали виртуальный робот для борьбы с загрязнением моря отходами

Ученики из болгарского приморского города Бургас Никола Желев из НЯГ им. Гетеи Ивет Арабаджиева, Михаела Николова, Стефани Ангелова и Янилия Терпо от ПГЕНМ им. акад. Николы Обрешкова объединили свой интерес к технологиям и к охране природы,..

опубликовано 10.05.25 9:30

Что отмечают болгары – День Европы или День Победы

День Европы или День Победы? 8 или 9 Мая? Мы постоянно сталкиваемся с разделяющими нас темами, а нынешняя дата – 9 мая, День Победы над нацисткой Германией в 1945 году во Второй мировой войне, также ежегодно вызывает дебаты. Стоит отметить, что..

опубликовано 09.05.25 7:30