Eмисия новини
от 21.00 часа

Български учители от чужбина обменят опит във Велико Търново

Учители от българските неделни училища зад граница се събраха на годишна среща във Великотърновския университет "Св. св. Кирил и Методий". "Ние сме съвременните будители, защото пазим и предаваме българщината. Да преподаваш в българско училище в..

19.07.23 17:10 | България

Мари Врина или когато българският език звучи на френски

Професор Мари Врина-Николов е единствената преводачка на българска литература, чийто роден език е френският. Преподава превод и български език и литература в Националния институт по източни езици и цивилизации в Париж (INALCO). Превела е на френски..

26.05.23 11:22 | Култура
Снимки: Facebook/InstitutCulturelBulgare

Седмица на българската книга започва в Париж

Българският културен институт във френската столица посреща празника на българската просвета и култура 24 май със седем дни, посветени на българските книги.От  18 до 25 май   щ е бъдат представени над 100 заглавия  на съвременни родни автори, издавани..

17.05.22 14:22 | Култура

Премиера на антология на българската литература в Брюксел

Антологията "Река от слово", която включва преведени на английски, френски и немски език текстове от съвременната и класическата българска литература, ще бъде представена днес, 30.01, в Брюксел. Съставител на сборника и негов основен преводач е..

30.01.22 07:25 |
Емблематичните фигури на Пенчо и Петко Славейкови в София са дело на Георги Чапкънов.

Българска литература ще звучи на пл. “Славейков”

По случай 24 май любими български произведения ще бъдат представени по необичен начин. На столичния пл. “Славейков” с помощта на мултимедийната инсталация "Звукът на българската литература" ще зазвучат откъси от произведения на съвременни наши автори и..

24.05.21 06:00 |
Мари Врина-Николов

Българистката Мари Врина-Николов получи наградата за превод „Етиен Доле“

Мари Врина-Николов е носителката за 2021 г. на наградата за превод „Етиен Доле“, присъждана от Сорбоната. „Това е чест и за българската литература“, написа във Фейсбук българският писател Георги Господинов. Той посочва, че Мари Врина е една от..

17.05.21 18:05 |

Кодове на любовта чертаят пътя към вечността

Често между ограниченията на "така трябва", "не е възможно", "няма време" и други стереотипи забравяме да бъдем себе си и да разгърнем творческата си същност. Следваме определените архетипи и всяко отклонение към неизвестното създава усещането на..

14.02.21 07:15 | Култура

„Хранилка“ е олицетворение на много млади хора днес

Неговото име е Иван Георгиев, но работи под творческия псевдоним Комита. Този интересен прякор идва от неговия дядо – революционера Иван Хасъмски-Комитата (1848-1926). „ Хранилка“ е първи роман на младия автор и негов дебют в сериозната..

29.01.21 09:26 | Култура

Възражда ли се интересът към българската литература в Чехия

„До другата трева …“ е стихотворение на Биньо Иванов, дало име на антология с българска поезия от XX век, издадена на чешки език. След почти 40 години прекъсване, това е първата книга с родна поезия, която достига до аудиторията в..

20.10.20 09:24 |

26 съвременни български поети вече в превод и на испански език

Три поетични книги от български автори излязоха от печат в двуезични българо-испански издания . Преводът е на Марко Видал Гонсалес – млад поет, преводач, българист и автор на популярния блог за българска литература “La tortuga búlgara ” (в превод:..

27.09.20 23:54 | Култура
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна