Eмисия новини
от часа

In Silistra werden Covid-19-Patienten per Telefon behandelt

Die Donaustadt Silistra gehört immer noch zu den Bezirken, die nicht in der Liste der Gesundheitseinrichtungen aufgeführt sind, in denen es offene Covid-Zonen gibt. Das erklärte Nesabrawka Kirowa gegenüber dem Bulgarischen Nationalen Rundfunk...

04.10.21 15:40 |

Smilets köyü 200 yıllık karpuz macunu hazırlama geleneğini ayakta tutuyor

Bu yıl da Silistra’nın Smilets köyü geleneksel karpuz macununu, yani karpuz pekmezini hazırladı.  Bugün köylüler, karpuz macununu hem faydalarından, hem de doğal tatlandırıcı olduğundan dolayı, her tatlıda, her lezzette kullanıyor.  Smilets köyünde..

15.09.21 07:15 |

Heftige Gewitter und Hagelschläge verursachen erhebliche Sachschäden

Bei einem Gewitter kam gestern im Dorf Lessitschowo bei Pasardschik ein 41-jähriger Mann ums Leben; ein Blitz traf ihn während eines Fußballspiels. Die in der Region der südbulgarischen Stadt Plowdiw registrierten Hagelschläge richteten große..

30.08.21 10:40 |

Tuna Nehri’nde yüzme yarışması

Silistra’da Tuna Nehri’nde düzenlenen geleneksel yüzme yarışmasına yalnız 24 kişi katıldı .  Yüzücülere ödül ve diplomalar sağlayan Silistra Belediyesi ve Tuna Klübü, bu yüzme yarışmasının 80 yıllık tarihinde ilk kez bu kadar sınırlı bir katılım..

14.08.21 16:01 |

Entusiastas valerosos cruzan a nado el río Danubio

Una vez más en la ciudad de Silistra fue organizado el tradicional cruce a nado del Danubio, pero apenas 24 personas se lanzaron a las aguas del río. El Ayuntamiento de Silistra y el Club del Danubio, organizadores del evento, que aseguraron..

14.08.21 15:52 |

Transportuesit protestuan në kufirin me Rumaninë

Në qytetin Silistra pranë lumit Danub u zhvillua protesta e radhës për shkak të moslejimit të kalimit të kamionëve përmes pikëkalimit kufitar me Rumaninë. Transportuesit, tregtarët dhe fermerët po ngulin këmbë që ata që kanë kontragjentë në kufirin..

02.07.21 18:25 |

Protesta de transportistas búlgaros en la frontera con Rumanía

En la ciudad de Silistra, ribereña del Danubio, ha tenido lugar una protesta debido al cierre del puesto de control fronterizo con Rumania para camiones pesados. Transportistas, comerciantes y productores agrícolas insisten en que quienes tengan..

02.07.21 18:25 |

Silistra’da nakliyeciler protesto düzenlendi

Tuna üzerindeki Silistra şehrinde Romanya ile sınırdaki ağır yük kamyon kapısının kapalı olmasına karşı bir kez daha protesto düzenlendi. Nakliyeci, ticaret yapan şirketler ve tarım üreticileri , Romanya’daki iş ortaklarının kara sınırı..

02.07.21 18:04 |

Haulers protest at the Bulgaria-Romania border

A protest took place in the town of Silistra, located on the bank of the Danube River. The protesters are dissatisfied with the fact that the Bulgaria-Romania border crossing near the city is closed for cargo vehicles. Carriers, traders and..

02.07.21 17:52 |

Des transporteurs ont protesté à la frontière avec la Roumanie…

Dans la ville danubienne Silistra s’est tenue une nouvelle manif de protestation en   raison de la fermeture pour des poids lourds du poste-frontière avec la Roumanie situé dans la ville. Des transporteurs, des commerçants et des producteurs agricoles..

02.07.21 17:45 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна