“Los aviones MiG-29 búlgaros no están equipados con un sistema de identificación de amigo o enemigo (IFF) y son incompatibles operativamente con la OTAN. Los aviones y sistemas aliados los percibirían como objetivos”, ha comentado en una entrevista..
Bulgaria's MiG-29 aircraft do not have a Friend or Foe identification system and are operationally incompatible with NATO aircraft. Allied forces aircraft and systems would consider them as targets , explained to BNR prof. Todor Tagarev, former..
Les avions bulgares MiG-29 ne sont pas munis de système d’identification « ami-ennemi » et sont opérationnellement incompatibles avec l’Otan. Les avions et systèmes des alliés les auraient perçus comme des cibles, a expliqué devant la RNB le professeur..
Agresioni rus në Ukrainë e ngre çështjen e sigurisë. Me Poloninë, ne jemi të bashkuar në përpjekjet tona për të forcuar krahun lindor të NATO-së, tha Presidenti Rumen Radev pas një takimi në Sofje me Presidentin polak Anxhej Duda. Ata diskutuan..
Rusya’nın Ukrayna’daki saldırganlığı, güvenlik konusunun acilen masaya yatırılmasını sağladı. Cumhurbaşkanı Rumen Radev , Polonya Cumhurbaşkanı Andrzej Duda ile Sofya’da gerçekleştirdiği görüşme sonrasında yaptığı açıklamada, “Polonya ile NATO’nun..
“Independientemente de los antecedentes y del pretexto para el inicio de la guerra en Ucrania, no hay nada que justifique la violación de la soberanía nacional del país, las víctimas, las destrucciones y el enorme sufrimiento”, ha dicho el..
“Los cazas MiG-29 no pueden ser reparados en Rusia y es absurda la idea de que las máquinas se envíen allí a través compañías secundarias”, ha manifestado ante periodistas el primer ministro búlgaro Kiril Petkov que ha inspeccionado el puesto de..
«Οποιαδήποτε και να είναι η προϊστορία, οποιαδήποτε και να είναι η πρόφαση για τον Πόλεμο στην Ουκρανία, τίποτε δεν μπορεί να δικαιώσει την παραβίαση της εθνικής κυριαρχίας της χώρας, τα θύματα, τις καταστροφές και τα τεράστια βάσανα», είπε ο Πρόεδρος..
"MiG-29 fighters cannot be repaired in Russia and it is a ludicrous idea to send the machines there through some secondary companies," Prime Minister Kiril Petkov, who inspected the Ruse border checkpoint for the initial reception of refugees from..
Τα καταδιωκτικά MiG-29 δεν μπορούν να επισκευάζονται στη Ρωσία και είναι απολύτως παράλογο τα αεροσκάφη να στέλνονται εκεί μέσω κάποιων δευτερευουσών εταιρειών», δήλωσε στους δημοσιογράφους ο πρωθυπουργός Κίριλ Πετκόφ, ο οποίος έλεγξε τον μεθοριακό..