Am Dienstag, den 15. Dezember 2020, wird die nächste Ausgabe aus der Reihe „Online Klassische Konzerte“ – ein gemeinsames Projekt der Sofioter Philharmonie und des Bulgarischen Kulturinstituts in Berlin, stattfinden. Die bulgarischen Musiker werden..
22 Kunstwerke aus der Sammlung der bulgarischen Botschaft in Deutschland werden bis zum 27. Oktober erstmals im bulgarischen Kulturinstitut in Berlin der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Die Menschen schätzen in Zeiten der Pandemie ganz..
Die Allianz Kulturstiftung und der Verlag Klett-Cotta verleihen den Jean-Améry-Preis für europäische Essayistik 2020 an den bulgarischen Politikwissenschaftler Iwan Krastew . Das wird am 17. September im Rahmen der Internationalen..
Anti-government protests in Bulgaria continue for the 29th consecutive day. Three key intersections in Sofia remain blocked because of the tent camps with several tents inhabited by a dozen protesters, BNR reports . The blockades create transport..
The protests of the Bulgarians in Berlin with the demand for the resignation of the Bulgarian government and the prosecutor general from August 6 will be held during working hours in front of the German Chancellery building as of August 6, BNR reports...
Die Proteste in Bulgarien, die den Rücktritt der Regierung und des Generalstaatsanwalts fordern, finden auch im Ausland zunehmend Resonanz – sowohl bei ausländischen Medien als auch unter den bulgarischen Gemeinschaften. Bulgarien bleibt..
Des milliers de Bulgares résidant à l’étranger se sont solidarisés avec les revendications des contestataires manifestant à Sofia et dans plusieurs autres villes provinciales. En témoignent les manifestations pacifiques organisées dans les capitales et..
Thousands of Bulgarians living abroad are in solidarity with the demands of protesting citizens in Bulgaria. Proof of this are the ongoing peaceful demonstrations being organized in different corners on the globe, an expression of..
Yurtdışında bulunan binlerce Bulgaristan vatandaşı, yurt içinde düzenlenen protestolarda öne sürülen talepleri paylaşıyorlar. Yurt dışındaki vatandaşların Bulgaristan'ın siyaset sahnesinde yaşananlara karşı çıkmak üzere yaşadıkları ülkelerde..
Bereits seit 15 Tagen laufen Proteste, auf denen der sofortige Rücktritt der bulgarischen Regierung und des Generalstaatsanwalts Iwan Geschew verlangt wird. An den Demonstrationen beteiligen sich vor allem junge Menschen – in Bulgarien, wie auch..
