GERB a déposé à la chancellerie du parlement son projet de nouvelle Constitution, ainsi qu’un projet de convocation d’une Assemblée constituante. Le parti au pouvoir a réussi à rassembler 127 signatures de parlementaires. Les deux projets ont été déposés..
GERB has submitted to the parliament's office a draft of a new Constitution and a draft decision to convene a Grand National Assembly. This was announced by the party's press center. Earlier in the day, 127 signatures of MPs were collected with a..
Les 120 voix nécessaires pour déposer au parlement le projet de nouvelle Constitution de GERB ont été réunies. C’est ce qu’ont annoncé dans le cadre d’un point presse conjoint GERB et VMRO. Plus tôt dans la journée ceux-ci ont abouti à un accord sur le..
The required 120 votes have been collected to submit a draft of a new Constitution. This was announced at a joint press conference by GERB and VMRO political parties. Earlier today, they agreed to include in the draft new Constitution, prepared by..
Nationalist party IMRO will not sign the draft new Constitution proposed by GERB if it did not comply with its demands. This was announced by Deputy Prime Minister and Minister of Defense Krassimir Karakachanov at the opening ceremony of the academic..
Le parti nationaliste VMRO ne signera pas le projet de nouvelle Constitution proposé par GERB s’il n’est pas conforme à ses exigences. C’est ce qu’a déclaré le vice-premier ministre et ministre de la Défense Krassimir Karakatchanov dans le cadre de la..
"Nous avons appris beaucoup de choses hier. Primo, que le MDL ne soutient pas GERB. Leurs propos en faveur d'une Assemblée constituante et d'une nouvelle Constitution se sont avérés un pur mensonge . Il est devenu clair que ce sont tous des menteurs, comme..
Le Mouvement des droits et libertés (MDL) ne soutiendra pas GERB pour une nouvelle constitution et la convocation d'une assemblée constituante . Cela a été déclaré lors d'un point presse du président du mouvement Mustafa Karadayi, ont rapporté..
The outcome of the political crisis in Bulgaria remains unclear against the backdrop of ongoing antigovernment protests and at the start of the new political season. This country’s cabinet refused to resign and proposed amendments to..
A quelques jours de la rentrée politique, dans un contexte de contestation sociale, les solutions pour sortir de la crise restent toujorus floues et aléatoires. Au lieu de démissionner, le gouvernement a lancé l’idée de convoquer une..
