Ο υπουργός Άμυνας Τόντορ Ταγκάρεφ ανακοίνωσε ότι σε εξέλιξη βρίσκεται διαδικασία για 6 ακόμη κινητήρες για τα βουλγαρικά MiG-29 και ότι τα σοβιετικά αεροσκάφη θα πετούν όχι μόνο μέχρι την άφιξη των F-16, αλλά και μετά. Ο ίδιος είπε στην ΒΕΤ: «Στο..
Ministri i mbrojtjes, Todor Tagarev, çuditërisht njoftoi se po zhvillohet një procedurë për 6 motorë të tjerë për aeroplanët bullgar MiG-29 dhe se avioni sovjetik do të fluturonte jo vetëm deri në mbërritjen e F-16, por edhe më pas. Ai tha për BNT:..
El ministro de Defensa, Todor Tagarev, anunció sorprendentemente que está en marcha el procedimiento para seis motores más para los cazas búlgaros MiG-29 y que los aviones soviéticos no sólo volarán hasta la llegada de los F-16 de EE.UU., sino..
Ne nuk kemi ndërmend t’i japim Ukrainës të gjithë kompleksin raketor C-300, tha shefi i mbrojtjes, Adm. Emill Eftimov. Raketat C-300 me defekt që ne po diskutojmë për t’i dërguar në Ukrainë janë midis 3 dhe 5% të sasisë totale të..
No tenemos intención de entregar todo el complejo de misiles S-300 a Ucrania, afirmó el almirante Emil Eftimov, jefe de Defensa. Los misiles S-300 defectuosos que estamos debatiendo si enviar a Ucrania son del 3 al 5% del monto total disponible en el..
Polonia preia repararea a 6 motoare de MiG-29. Ministerul bulgar al apărării a anunțat că a semnat un contract cu Polonia, cu scopul de a asigura că aeronavele MiG-29 sunt apte de zbor și ajung la capacitatea operațională pentru serviciul de luptă cu noul..
Polonia merr përsipër riparimin e 6 motorëve për avionët MiG-29. Ministria e Mbrojtjes njoftoi se nënshkroi një kontratë me palën polake. Qëllimi është të sigurohet aftësia ajrore të avionëve MiG-29 dhe ata të arrijë aftësitë operacionale për të..
Polonia ha asumido el compromiso de reparar seis motores de los cazas búlgaros MiG-29, los únicos aviones de combate a los que cuenta para la vigilancia del su espacio aéreo, además de poseer los bombarderos de asalto Su-25, ambos de producción..
Η Πολωνία αναλαμβάνει την επισκευή 6 κινητήρων για αεροσκάφη MiG-29. Το υπουργείο Άμυνας ανακοίνωσε ότι υπέγραψε σύμβαση με την πολωνική πλευρά. Ο στόχος είναι η διασφάλιση της καταλληλότητας για πτήση των αεροσκαφών MiG-29 και να φτάσουν σε..
Poland takes over the repair of 6 MiG-29 engines. The Ministry of Defence announced that it has signed a contract with Poland with the aim of ensuring that MiG-29 aircraft are airworthy and reach operational capability for combat duty with the new F-16..
