“Una nueva mayoría, sellada por el Movimiento por Derechos y Libertades y los partidos Resurrección, GERB y Hay tal Nación (ITN), depone al presidente de la Asamblea Nacional para allanar el camino para el regreso de los antiguos gobernantes”. En..
Al cabo de largos y acalorados debates, los diputados han votado a favor de la destitución del presidente de la Asamblea Nacional, Nikola Minchev. En contra de su destitución del cargo han votado 113 diputados, y 125 del total de 239 votos emitidos..
After long and heated debates spanning over 5 hours, the MPs voted for the resignation of the President of the National Assembly Nikola Minchev. 113 MPs voted against his removal from the position of President of the National Assembly, 125..
A demand for the resignation of Nikola Minchev as President of the National Assembly was submitted by There is Such a People, MRF, GERB and Vazrazhdane, t he four parties' motivation being a "flagrant violation" of parliamentary rules and..
Los tres partidos de oposición: GERB (Ciudadanos por el Desarrollo Europeo de Bulgaria), el Movimiento por Derechos y Libertades (DPC, partido de la minoría étnica turca de Bulgaria) y Resurrección, así como el partido Hay tal Nación, integrante..
“El Ejecutivo no tiene la intención de dar marcha atrás de la posición del país sobre la República de Macedonia del Norte y levantar el veto al inicio de las negociaciones de adhesión de Skopie a la Unión Europea mientras no se cumplan las..
The enlargement of the European Union to the Western Balkans is of strategic importance for the EU. This is what Roberto Fico , Speaker of the Chamber of Deputies of Italy, said in the Bulgarian National Assembly. Mr. Fico is on an official..
La ampliación de la UE a los países de los Balcanes Occidentales reviste una importancia estratégica para ella. Lo ha manifestado así ante la Asamblea Nacional de Bulgaria Roberto Fico, presidente de la Cámara de Diputados de Italia, quien se..
El presidente de la Asamblea Nacional, Nikola Minchev, del partido Continuamos con el Cambio (de la coalición gobernante), ha manifestado a los periodistas que la coalición gobernante no teme una posible moción de censura que la oposición..
The ruling coalition has no worries about a possible no-confidence motion from the opposition because of the problems in the energy sector and social policy, the Speaker of the 47th National Assembly Nikola Minchev from We Continue the Change party..