El partido gobernante GERB y su socio de coalición, Patriotas Unidos, han presentado en la Asamblea Nacional un proyecto de enmiendas a la Ley de Medidas y Acciones en Estado de Emergencia, que da la posibilidad a las personas en cuarentena u..
GERB und die Vereinigten Patrioten haben einen Änderungsentwurf zum Gesetz über die Maßnahmen während eines Ausnahmezustands in das Parlament eingebracht, damit Personen, die sich unter Quarantäne oder im Krankenhaus befinden , von ihrem..
GERB et les "Patriotes unis" ont déposé à l'Assemblée nationale un projet de modification de la loi sur l'état d'urgence sanitaire, qui permet aux personnes en quarantaine ou hospitalisées de pouvoir quand même accomplir leur devoir électoral. La..
Hoy, 15 de enero, expira el plazo para proponer candidatos a director general de la agencia búlgara de noticias BTA. Los representantes del partido gobernante GERB (Ciudadanos para el Desarrollo Europeo de Bulgaria) en la Comisión..
‘GERB, Cumhurbaşkanı tarafından Seçim Yasası’na istenilen değişikliklerden hiç birisini görüşülmeye sunmayacak.’ Milletvekili Toma Bikov bunu iktidardaki partinin resmi konumu olarak ilan etti. Bikov: ’ Meclis’in görev süresinin sonuna kadar..
“GERB will not submit any one of the changes to the Election Code , proposed by the President,” stated GERB party MP Toma Bikov, formulating the position of the ruling party . “The proposal is for parliament, in the little time it has left, to..
Το GERB δε θα καταθέσει ούτε μία από τις τροποποιήσεις στον Εκλογικό Κώδικα, που προτάθηκαν από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, δήλωσε τη θέση του κυβερνώντος κόμματος ο βουλευτής Τομά Μπίκοφ. Προτείνεται στον λίγο χρόνο που απομένει μέχρι το τέλος..
The Bulgarian MPs are back in parliament after their 3-week Christmas break for the last, 44 th plenary session of the National Assembly, BNR’s Dobrina Karambolova reports. The political forces presented their priorities until the end of..
Nach ihrem dreiwöchigen Urlaub zu Weihnachten und Silvester kamen die Abgeordneten des 44. bulgarischen Parlaments zu ihrer letzten Sitzungsperiode vor den Wahlen zusammen, übermittelte die BNR-Korrespondentin Dobrina Karambolowa. Die..
Tras tres semanas de vacaciones navideñas, los diputados se han reunido en la última sesión plenaria de la 44ª Legislatura Parlamentaria, informa reportera de Radio Nacional. Las fuerzas políticas han presentado sus prioridades hasta el final de su..
