Les manifestations sous les fenêtres du pouvoir ont dépassé le cap des 100 jours non seulement à Sofia, mais dans les grandes villes du pays aussi. Les revendications demeurent inchangées : démission du gouvernement et du procureur général. Les..
„ Wenn das der Preis ist, um die GERB-Regierung zu stürzen und das Land in ein modernes und europäisches zu verwandeln, sind wir bereit, in den Sumpf der Politik zu steigen “, äußerte Nikolaj Hadschigenow, der zu den Anführern der..
“GERB partisini devirmek ve devleti modern ve Avrupalı bir devlete dönüştürmek bedeli bizim siyasetin çamurlu bataklığına girmemiz ise, bunu ödemeye hazırız.” Bunu, hükümet karşıtı protestoların liderlerinden biri olan Nikolay Hacigenov “Hür..
If the price for bringing down GERB and turning the country into a modern and European one is for us to step into the muddy swamp of politics, we will probably pay it. This was said to the Free Europe website by one of the leaders of the..
Εάν το τίμημα για να ανατρέψουμε την κυβέρνηση του GERB και να κάνουμε τη χώρα μοντέρνα και ευρωπαϊκή, είναι να μπούμε στο λασπωμένο βάλτο της πολιτικής, πιθανότατα θα το πληρώσουμε. Αυτό είπε στον ιστότοπο της Ελεύθερης Ευρώπης ένας από τους ηγέτες..
" Si c'est pour écarter GERB pour transformer la Bulgarie en un État européen moderne, nous payerons le prix et entrerons dans le boueux marécage de la politique". C'est ce qu'a déclaré sur le site "Europe libre" un des leaders de la mobilisation sociale..
GERB bleibt führende politische Kraft in Bulgarien; unmittelbar nach ihr kommt die „Bulgarische Sozialistische Partei“ (BSP), ergab eine Umfrage der Meinungsforschungsagentur „Trend“, in Auftrag gegeben von der Tageszeitung „24 Tschasa“. An dritter..
GERB remains first political force, a hair’s breadth ahead of the left-wing Bulgarian Socialist Party, according to a survey conducted by Trend and commissioned by 24 Chasa newspaper. The party “There are such people” of TV personality and..
BNR “Horizont” Programı muhabiri Violeta Aşikova’nın bildirdiği gibi, Halk Meclisi, GERB, “Birleşik Vatanseverler” “Volya” ve bağımsız milletvekilinin bir bölümünün kullandığu 126 “hayır” oyuyla a na muhalefet Bulgaristan Sosyalist Partisi ve Hak..
96 Abgeordnete der „Bulgarischen Sozialistischen Partei“ (BSP) und der „Bewegung für Rechte und Freiheiten (DPS) haben ihre Unterschrift unter einem Antrag gestellt, der darauf abzielt, die Parlamentspräsidentin Zweta Karajantschewa ihres Postens..
