Bulgaria's dominant state gas company Bulgargaz has asked the energy regulator for a 54% higher price for natural gas in August, or 287 leva per megawatt-hour before taxes. The company filed its application at the end of last week, but it was..
Doğalgazın Ağustos’ta yüzde 54 oranında zamlanıp vergi ve farklı ücretler dışında yaklaşık 287 levadan satılması isteniyor. Bu, ‘Bulgargaz’ ın Enerji ve Su Düzenleme Komisyonu’na yönelik talebidir. Doğalgaz şirketinin bu isteği geçen..
Η τιμή του φυσικού αερίου να αυξηθεί κατά 54% και τον Αύγουστο να πωλείται αντί σχεδόν 287 λέβα χωρίς φόρους και τέλη, ζήτησε από τη ρυθμιστική αρχή ενέργειας και υδάτων η εταιρεία Bulgargaz. Η πρόταση της εταιρείας είναι από τα τέλη της..
Existen pruebas de que el operador estatal, Bulgargaz, había presentado de forma selectiva y manipuladora ante la sociedad la información respecto a la correspondencia con Gazpromexport sobre la demanda de la empresa rusa de nuevo mecanismo de pagos...
Il existe des preuves selon lesquelles la compagnie "Bulgargaz" aurait présenté à la société, de manière sélective et manipulative, des informations au sujet de sa correspondance avec "Gazpromexport" au sujet du nouveau mécanisme de payement. C'est ce que..
There is proof that the company Bulgargaz has presented information to the public selectively and manipulatively, regarding its correspondence with Gazprom Export about the latter’s demands for a new payment mechanism, read the conclusions of..
“Bulgargaz” doğalgaz operatörü Devlet Su ve Elektrik Düzenleme Komisyonu kararına istinaden aylara göre gerekli gaz ihtiyaçlarının listesini yayınladı. Basın bildirisinde aktarıldığı üzere, gaz tekelinde Eylül ve Ekim için yetecek miktarda..
El operador de suministro y venta de gas natural, la empresa estatal Bulgargaz, ha publicado las cantidades de combustible azul que necesita cada mes, según una decisión del regulador, la Comisión Reguladora de Energía y Agua. De esta publicación..
Στο πλαίσιο της συμφωνίας, που η Bulgargaz έχει με την Gazprom Export, κάνει πολλές προσπάθειες να ολοκληρωθούν οι πληρωμές και να συνεχιστεί η εφαρμογή της συμφωνίας με τη ρωσική εταιρεία, αλλά χωρίς επιτυχία. Αυτό θέτει την Bulgargaz σε κατάσταση να..
Η Κρατική Υπηρεσία Εθνικής Ασφάλειας /ΚΥΕΑ/ έστειλε στην Εισαγγελία υλικά από τον έλεγχό της για τη διαφοροποίηση των προμηθειών φυσικού αερίου από πλευράς του δημόσιου προμηθευτή Bulgargaz. Τις τελευταίες ημέρες το κόμμα της Αντιπολίτευσης GERB..
